"اشتقت اليك" - Traduction Arabe en Anglais

• missed you
• miss you

Just a little token to show how much I missed you and that I was thinking about you.
هذا شيء بسيط لتعرف انني اشتقت اليك وأنني كنت افكر فيك.

I missed you, you rascal! It;s ok. It's ok.
لقد اشتقت اليك ايها الوغد ، لابأس ، هيا لنبدأ ، لنبدأ

Granddad, I missed you! I wanna stay with Leo.
نعم جدى لقد اشتقت اليك وانا اريد ان ابقى معة

Gail, I'm tired of this tough shit. I miss you, Gail.
لقد تعبت من هذا الهراء يا غيل, لقد اشتقت اليك

No, my thumb isn't long enough. miss you so much.
لا , اصبعي الابهام ليس طويل بما فيه الكفاية. لقد اشتقت اليك كثيراً

Anyway, I just wanted to say I miss you
على ايه حال, لقد اردت ان اقول انني اشتقت اليك

Come home as soon as you can. We have a lot to talk about. I've missed you.
عد الى المنزل في أقرب وقت ممكن علينا أن نتحدث معاً، لقد اشتقت اليك.

I missed you, I missed you. Look at you, boy.
أنا اشتقت اليك اشتقت اليك انظر الى نفسك يا ولد

Not as much as I missed you, my little English muffin.
ليس بقدر ما اشتقت اليك يا فطيرتي الانكليزية

I missed you in Chem today.
اشتقت اليك في درس الكيمياء اليوم

I didn't say sexy. I missed you.
أنا لم أقل مثيرة لقد اشتقت اليك

Good thing I'm here. I missed you.
من الجيد انني جئت لقد اشتقت اليك

I missed you too, by the way.
بالمناسبة، لقد اشتقت اليك أيضا

I want you to know that I've really missed you too.
اريدك ان تعرفني اني حقا اشتقت اليك

Gah! I missed you too. We'll catch up later.
لقد اشتقت اليك ايضا سوف نتحدث لاحقا

You Miss Me. That's Great. I miss you, Too.
اشتقت الي هذا جيد وانا اشتقت اليك ايضاً

I miss you too, but it's crazy for you to drive here because you miss me.
أنا اشتقت اليك أيضاً ولكنها حماقة أن تقود كل هذا الطريق

It's possible. You are very lovable. I'd miss you if I broke up with you.
ممكن لانك محبوب جدا لكنت اشتقت اليك عندما لو انفصلت عنك

I was just calling to tell you that I miss you.
انا فقط اتصل لاقول لك اشتقت اليك

I know I sound like a whinging sook, but I miss you.
اعلم انني كنت ملحه,ولكن... ... اشتقت اليك.

Yeah, baby, I miss you, too.
نعم, حبيبتي, انا ايضا اشتقت اليك