If I can describe every car in the lot last night, | Open Subtitles | انا استطيع ان اصف كل السيارات في الموقع ليلة امس |
I can't describe how surprised I was to find out that I loved her. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصف لك كم تفاجئت عندما عّلِمتْ انني احبها |
Would you like me to describe the intimate parts of my tormentor, monsieur? | Open Subtitles | هل ترغب فى ان اصف لك الأوصاف الدقيقة لمن قام بالهجوم يا سيدى ؟ |
Asif and Irfan, two of Jambwal's men betrayed Jambwal. | Open Subtitles | اصف وارفان ، إثنان لرجال جامبوال خانا جامبوال |
Greetings, I am very sorry, Mr. Asif. That I came with these people here. | Open Subtitles | التحيات، أنا آسف جدا، السّيد اصف الذي جاء مع هؤلاء الناس هنا. |
Roy, I don't prescribe medicine unless I've chatted with the patient. | Open Subtitles | روي اني لا اصف دواء قبل ان أدردش مع المريض |
When I was describing our gems, did you notice how I pointed out the royal blue? | Open Subtitles | عندما كنت اصف حجارنا هل لاحظت كيف اشرتُ الى الازرق الملكي؟ |
Should I describe the time I walked in and you guys were re-enacting the pottery scene from "Ghost"? | Open Subtitles | هل يجب أن اصف الوقت الذي دخلت فيه وأنتم ياشباب كنتم تعيدون تمثيل مشهد الفخار من فلم الشبح؟ |
I would describe that as the pledge of allegiance, which can be sexual. | Open Subtitles | سوف اصف ذلك على انه اعلان الولاء والذي يمكن ان يكون جنسياً لماذا ؟ |
Would you like me to describe your lover's final moment? | Open Subtitles | هل تريدين أن اصف لكي اخر لحظات عشيقكِ ؟ |
I'll describe to you... ..my day at work, and you stop me when you've guessed it. | Open Subtitles | سوف اصف لك يومي في العمل , وعندما تكتشف اوقفني |
I can't describe it, what I'm feeling and what I'm thinking. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع ان اصف ما أشعر به و لا ما أفكر فيه |
- I can't really describe how I felt. - You want to try? | Open Subtitles | لا يمكنني حقاً ان اصف كيف شعرت - هل تريدين المحاولة؟ |
I don't know how else to describe it. | Open Subtitles | لا اعرف كيف اصف شعوري سوى بهذا |
Let's see, how would I describe this situation? | Open Subtitles | دعينا نرى كيف يمكن ان اصف هذا الوضع؟ |
Then I thought, only Asif or Irfan have the guts.. | Open Subtitles | ثمّ فكر، فقط اصف أو ارفان عندهما الأحشاء. . |
'Asif and Irfan, two of Jambwal's men had betrayed him.''l had to reach Canada and kill them before the 1 0th.' | Open Subtitles | ' اصف وارفان ، إثنان لرجال الطاف خاناه. ' ' كان لا بدّ أن يصل كندا ويقتلهم قبل العشر. |
No, Asif was killed by Jambwal in our presence. | Open Subtitles | لا، اصف قتل من قبل جامبوال في حضورنا. |
And I can prescribe you medications that could help, but I think we need to address something more fundamental. | Open Subtitles | وأستطيع ان اصف لك الأدوية التي تُساعد ولكنني أعتقد بإننا بحاجة لمعالجة شيء أكثر أهمية |
Jake, shall I prescribe you marijuana? | Open Subtitles | كوبر، وأنا اصف لك الماريجوانا جاك، هل يجب ان اصف لك الماريجوانا؟ |
I'm simply describing the perpetrator and approximate speed of travel, wiseass. | Open Subtitles | أنا اصف سرعة الهاربة لك ببساطة أيها المتذاكي |