It's the only thing we can do, pray to Allah. | Open Subtitles | انه الشيء الوحيد الذي يمكننا أن نفعله اصلي لله |
On the other hand, what are the odds that the first time I pray in 20 years, | Open Subtitles | ما هي احتمالات انه في اول مرة اصلي منذ 20 عاما تصبح على طاولة الجراحة؟ |
I pray to God to help me stop feeling that pain | Open Subtitles | انا اصلي لله ليساعدني ان توقف عن الشعور بذلك الالم |
I have been praying very hard about this, and you know what? | Open Subtitles | لقد كنت اصلي كثيرا من اجل هذا أ و تعلم ؟ |
I want to have it with me when I go, which I'm praying is tonight. | Open Subtitles | اريدها ان تكون معي , عندما اذهب والذي اصلي من اجله |
I always prayed for a nanny in a push-up bra. | Open Subtitles | انا دائما ما اصلي من اجل مربية منزلية مع حاملة صدر مشدودة |
Mom asked me to say a prayer for David this morning, but I forgot. | Open Subtitles | امى طلبت ان اصلي من اجل ديفيد هذا الصباح و لكننى نسيت |
It takes at least a 20-ton press to get the proper raised finish on authentic paper. | Open Subtitles | تحتاج على الأقل إلى 20 طناً من الورق. للحصول في النهايه على ورق اصلي |
I also hope and pray all is well with you. | Open Subtitles | ارجو و اصلي ان تكون الامور على مايرام معك |
They coming. I just pray to God I'm here when they come. | Open Subtitles | انهم قادمون ، انا اصلي لرب فقط لاني هنا عندما يحضرون |
And I just pray that your daughter isn't sitting across from a sorry excuse for a brother like you. | Open Subtitles | وانا حقا اصلي ان لا تكون ابنتك مع والد ليس سوى عذرا تافه للبشره السوداء حسنا .. |
I pray thee, Brother Samuel, lift the veil on the mystery of your son here. | Open Subtitles | انا اصلي بوضوح , اخ سامويل لرفع النقاب عن اسرار ابنك هنا |
I have changed my religion, as you know, but for you I pray in every denomination. | Open Subtitles | لقد غيرت ديانتي كما تعلمين لكن لك اصلي كل لحظه |
That same lord to which I pray that your promise to return will never be an empty one? | Open Subtitles | نفس الاله الذي تتمنى ان اصلي له ليتحقق وعدك |
Now, as we eat tonight, I pray we take a moment to consider the mortality of the living and the souls of the dead. | Open Subtitles | الآن كما نأكل الليلة اصلي لنأخذ دقيقة و نتدبر في كون الحياة فانية و ارواح الموتى |
they dont tell me the time to offer pray whenever I feels fear.. | Open Subtitles | لا يخبرونني بالوقت حتى اصلي متى ما شعرت بالخوف سجدت لله |
I am just praying that it gets diluted over time. | Open Subtitles | انني اصلي لك لكي تخف الامور معك مع مرور الوقت |
Oh, baby. I've been praying about this day for so long. | Open Subtitles | هيا عزيزي , لقد كنت اصلي لهذا اليوم منذ زمن بعيد |
Don't ever doubt it. Whether you play or not, I'll be there praying for you. | Open Subtitles | ثق تماما, انه سواء لعبت ام لا سأكون هناك اصلي لك |
I prayed and prayed for God to take the songs out of my heart, but I can't get rid of them. | Open Subtitles | انا اصلي و اصلي لله حتى ينسيني ادمان الاغاني و لكنني لا يمكنني التخلص منها |
I thank God for it Interrogations of my prayer. | Open Subtitles | انا اشكر الله لانه وهبني ما كنت اصلي من اجله |
Now that is authentic. | Open Subtitles | الأن هذا اصلي |
Originally carved in the 19th century, it also appeared in the film Mary Poppins. | Open Subtitles | حصان اصلي نحت في القرن 19 وظهر ايضا في فيلم ماري بوبينز |