"اصنع" - Traduction Arabe en Anglais

• make
• making
• Do
• Make-A-Point
• build
• create

I can give you $4 and make you another fisherman's knot.
بامكانى اعطاك 4 دولارات و اصنع لك عقدة صياد اخرى

And don't hate me'cause I'm trying to make something of myself.
ولا تكرهوني ، لاني فقط احاول ان اصنع شيء جيد لنفسي

I don't get to make those kinds of decisions.
لا يمكنني ان اصنع هذا النوع من القرارات.

making lasagne and talking philosophy with a bloody tin can. Right.
اصنع اللازنيا، وأتحدث عن الفلسفة مع آلة مصنوعة من القصدير

Do me a favor though, tomorrow you get yourself a Tic Tac.
اصنع لي معروف و احضر لنفسك غدا بعض علكة تيك تاك

Then make a last supreme gesture for the Catholic faith.
اذا اصنع لفتة عليا أخيرة من أجل الإيمان الكاثوليكي.

- And I make great chili. - Well, thank you.
نعم و أنا اصنع فلفلا حريفا رائعا حسنا شكرا

- like lesbians have on the news. - I could make brownies.
مثل التي قامت بها السحاقيات على الاخبار يمكنني ان اصنع الكعك

I wanna make a toast to my favourite time of the month.
اريد ان اصنع نخب من اجل افضل وقت لدي في الشهر

make me a list of kids we should kill.
اصنع لى لائحة بالاطفال الذين يجب ان نقتلهم

I'll make you something warm, and you can tell me.
سوف اصنع لك شيء دافئ, ويمكنك أن تقولى لي.

You're not gonna suddenly wake up one day and demand that I make you dairy- and gluten-free lasagna, are you?
أنت فجأة لن تستيقظ يوماً ما و تطلب أن اصنع لك يومياً لازانية خالي من الدسم هل أنت؟

Grab some jelly from the fridge, grab some bread, make a sandwich.
أحضر بعض الجيلي من الثلاجة أحضر بعض الخبز، اصنع لنفسك شطيرة

I mean, she has a front-row seat as I make scientific history.
اعنى لقد كانت تجلس فى الصف الأول وأنا اصنع التاريخ العلمي

You want me to make you some coffee? Would that help?
,أتريدن ان اصنع لكِ بعض القهوة هل هذا سيساعد ؟

- I can't believe I'm gonna say this, but no, I will not make you hot cocoa.
لا اصدق أني سأقول ذلك لن اصنع لك كاكاو ساخن

make two copies and give one to somebody else, in case you die.
اصنع نسختين وقدم واحدة لأحد غيرك في حالة إذا توفيت

I'm making you meatloaf with the hard boiled egg in it.
انا اصنع لك عجينة اللحم مع البيض المسلوق في داخله

I was just making myself a protein shake. You want one?
كنت فقط اصنع لنفسي عصير بالبروتينِ, هل تُريدُ واحد ؟

Do me a favor, then -- don't go there today.
اصنع لي معروف، اذاً لا تذهب الى هناك اليوم

You should go to Make-A-Point Land and get yourself a point from the MakeA-Point wizard.
عليكم الذهاب إلى أرض (اصنع هدفاً) واحصلوا لأنفسكم على هدف من ساحر تلك الأرض

I don't know anything about the ELM, and I certainly didn't build any bombs.
لم اعلم شيئا عن مليشيا تحرير الارض و بالتاكيد لم اصنع اية قنابل

He wants me to create a silence Trouble that will stop these deaths and save the baby.
. يُريدني أن اصنع إضطراباً صامت . و الذي سيُقف هذه المذبحة و يحمي الطفل