Laugh all you want, but gingivitis doesn't take a holiday. | Open Subtitles | اضحكوا كما تشاؤون لكن التهاب اللثة لا تأخذ اجازة |
Laugh it up, boys. [ Telephone beeps ] Dang. | Open Subtitles | اضحكوا, يافتيان تبا, الشرطة لن يقدموا أي مساعده |
Laugh all you want, it's a good business. | Open Subtitles | اضحكوا كما تشاؤون، إنه مشروع تجاري رائع. |
Laugh it up, girls. I am your future. Just so you know. | Open Subtitles | اضحكوا أيتها الفتيات إنكم ترون مستقبلكم بي |
Laugh, Laugh. You won't be laughing in a year. | Open Subtitles | اضحكوا كما يحلو لكم الآن فبعد سنة ستنسون معنى الضحك |
Y'all can Laugh all y'all wa, But y'all gonna see we're gonna change the game. | Open Subtitles | اضحكوا بقدر ما تشاؤوا سترون أنّنا سنغيّر المُعطيات |
Laugh at the crazy drunk guy, but I know what I saw. | Open Subtitles | اضحكوا على الرجل المجنون السكران لكني أعرف ما رأيت |
Look, Laugh all you want, but that kid's an epic talent, and there's a number I've been working on that I've been wanting to show off. | Open Subtitles | اضحكوا كما تريدون لكن ذلك الطفل لديه موهبة كبيرة وهنالك أغنية كنت أعمل عليها التي كنت أريد أن أعرضها |
Where are you going to? And you all "boo" and Laugh like you were. | Open Subtitles | وأنتم اضحكوا واستهجنو عليهم كما فعلتم مع ستيفن من قبل |
Laugh for the sad clown trapped on his whirling carousel | Open Subtitles | اضحكوا على المهرج الحزين العالق في منصتة الدوارة |
Okay, Laugh now, but tomorrow it could be us. | Open Subtitles | حسناً اضحكوا الاّن لكن غداً يمكن ان يكون لنا |
Laugh now, cry later... when this all is at your feet! | Open Subtitles | اضحكوا الأن,و ابكوا فيما بعد عندما يصبح كل ما حولكم رمادا |
Go ahead, Laugh, idiots. My father's crying. | Open Subtitles | هيا اضحكوا أيها الأغبياء أبي يبكي بالداخل |
Laugh, but when you die, you'll have to go to heaven. | Open Subtitles | اضحكوا ، لكن بعدما تموتون يتوجب عليك الذهاب للجنة |
Didn't one of you have the sense to know better? Go on, Laugh. | Open Subtitles | ألا يمتلك أحدكم أي إحساس ليتعلم هيا, اضحكوا |
Wait. Are you still falling? Okay, Laugh it up. | Open Subtitles | انتظر هل لازلتي تسقطين؟ حسنا, اضحكوا. |
All right, America! Have your Laugh! I'm an idiot! | Open Subtitles | حسنا يا أمريكا اضحكوا أنا مجرد معتوه |
No, no, no, no, children. No. Laugh. | Open Subtitles | لا , لا , لا , اطفالى , اضحكوا |
Laugh it up. Just wait and see. | Open Subtitles | اضحكوا كما يحلوا لكم انتظروا وسوف ترون |
Laugh for barney stinson. | Open Subtitles | اضحكوا اضحكوا على بارني ستينسون |