And sacrifice every other right thing for this one. | Open Subtitles | و اضحي بكل شيء صحيح آخر لهذا الشيء |
I want to get your van back and sacrifice for you the way you sacrificed for me to get my Pigurines back. | Open Subtitles | اريد استعادة شاحنتك و اضحي من اجلك مثل ما ضحيت من اجلي لأستعيد الدمى. |
Let's see, I think I only have a 20, so I will sacrifice those panty hose. | Open Subtitles | لنرى ، اعتقد انا فقط معي عشرون لذلك انا اضحي بتلك الجوارب التافهة |
You can't do that. No, I'll never give up my independence. | Open Subtitles | لا تستطيع فعل هذا لن اضحي بالاعتمادي على نفسي |
I would give up every single one of my tennis bracelets just to have dinner with my dad again. | Open Subtitles | سوف اضحي بكل اساوري فقط لاحصل على عشاء مع والدي مره اخرى |
Of course, I wasn't just sacrificing my time, | Open Subtitles | بالتأكيد، لم اكن اضحي بوقتي فقط، |
Don't know what I wouldn't sacrifice to stop the Troubles. | Open Subtitles | انت لا تعلمين ما الذي سوف اضحي به لانقاذ هذه المدينة |
Do we really expect sacrifice my career for you? | Open Subtitles | هل حقا تتوقعي مني أن اضحي بوظيفتي من أجلك؟ |
Oh, just to be clear, I didn't sacrifice my career for anyone. | Open Subtitles | فقط لنكون واضحين انا لم اضحي بحياتي المهنية لأجل احد |
Anyway, I work Friday flights so I can fit in classes here, but I have to sacrifice world lit. | Open Subtitles | على اية حال, انا اعمل في رحلات يوم الجمعة حتى اتمكن من الموازنة بين فصولي ولكن علي بأن اضحي بمادة علم الأدب |
And do you think I should sacrifice myself from their lives? | Open Subtitles | و هل تظن انه يجب ان اضحي بنفسي بعيدا عن حياتهم؟ |
He persuades me not to make this unnecessary sacrifice | Open Subtitles | لقد نصحني بأن لا اضحي في شيئ لا فائدة فيه |
I've had to sacrifice certain aspects of my relationship with you so that hundreds and thousands of patients will live | Open Subtitles | كان علي ان اضحي ببعض جوانب محدده في علاقتي معك حتى يعيش المئات والالاف من المرضى |
I'm not going to sacrifice myself if I can help it. | Open Subtitles | لن اضحي بنفسي طالما كنت قادراً على مساعدتها |
Could I knowingly give up my life for something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن اضحي بحياتي عن علم من أجل أي شيء؟ |
Why should I give up a man for a baby I hardly know I want? | Open Subtitles | لم يجب علي ان اضحي برجل من اجل طفل بالكاد اعلم بأني اريده؟ |
Oh, okay, so, um... so I'm supposed to give up on something that's really important to me, why, because you're Nate Griffin, | Open Subtitles | ... حسنًا .. إذًا ... لذا يجدر بي ان اضحي بشئ مهم جدًا بالنسبه لي |
I could give up everything for you. Could you do that for me? | Open Subtitles | يمكنني ان اضحي بأي شئ لعيونك |
"For your love, I shall give up my life. " | Open Subtitles | "من أجل حبك . سوف اضحي بحياتي" |
Should have sacrificed him then, but I foolishly let him go. | Open Subtitles | كان يجب ان اضحي به انذاك ولكنني بحماقة سمحت له بالذهاب |
I was sacrificing my self-respect. | Open Subtitles | كنت اضحي بإحترام ذاتي. |