"اطلبي منه" - Traduction Arabe en Anglais

• Ask him
• Tell him

Ask him to marry you and you'll see how he agrees.
اطلبي منه أن يتزوج بكِ و انظري كيف سيقبل ذلك

Just remember, if he suggests anything that you don't like the sound of, just Ask him for a little time to consider.
فقط تذكري انه اذا اقترح شيئا ولم تتفقي معه فقط اطلبي منه الوقت لتفكري

So Ask him to endorse you later.
اوافقك الرأي. لذا اطلبي منه أن يدعمك لاحقاً

Tell him to set up the election studio for "Meet The Parties".
اطلبي منه أن يجهز الاستديو لبرنامج الانتخابات

Tell him to honor the promises that he made me.
اطلبي منه الإيفاء بالوعود التي قطعها علي

... isgettingworsedaybyday . Ask him to call me. It's urgent.
الأمر يزداد سوءً يوما بعد يوم اطلبي منه أن يتصل بي

Go down to the office, and you should Ask him out for lunch.
, اذهبي إلى المكتب و اطلبي منه أن يرافقكِ لتناول الغداء

Uh, hope isn't a plan. Ask him yourself.
الآمل لا ينم عن خطّة ، اطلبي منه ذلك بنفسكِ

Ask him to charge it on credit if he wants.
اطلبي منه أن يسجلها على الحساب إذا أراد.

Baby, he can. Just Ask him. Cable companies do internet, too.
حبيبتي فقط اطلبي منه شركات الكابل يفعلون ذالك

Ask him to look at me. What is it?
اطلبي منه ان ينظر إليّ ما الخطب ؟

Ask him not to send such bulky things.
اطلبي منه عدم ارسال مثل هذه الأشياء الضخمه

Then call my husband, Ask him to meet me for dinner at that place I went to with Massimo.
ثم اتصلي بزوجي و اطلبي منه أن يقابلني على العشاء في المكان المعتاد

Well, please Ask him to call me the minute he gets in.
حسنا ، من فضلك اطلبي منه الاتصال بي في الدقيقة اللتي يصل فيها.

Ask him to take a shower, he smells like shit.
اطلبي منه أن يستحمم أولاً، رائحته نتة

Just... thank God for your blessings and Ask him humbly for the things that you want.
فقط "نحمدك يارب على نعمك" و اطلبي منه بتواضع ما تريدين

Say hi for me and Ask him to visit here.
ابلغيه تحياتي .اطلبي منه أن يأتي هنا

Ask him to let you drive it by yourself.
اطلبي منه أن يدعك تقوديها بنفسك

Tell him to call her "chunky" next. Chicks love that.
اطلبي منه ان يدعوها بالمكتنزه الفتيات يحببن ذلك

Call the captain. Tell him to meet us here. She's the guy.
اتصلي بالقائد ، اطلبي منه لقاءنا هنا انها الشخص المطلوب

Listen, you Tell him to... to stay where he is.
اسمعي، اطلبي منه أن يبقى حيث هو.