"اعتراض على هذا الاقتراح" - Traduction Arabe en Anglais

    • objection to this proposal
        
    • objection to the proposal
        
    • objection to that proposal
        
    • objection to the suggestion
        
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وليس للجنة الاستشارية أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN واللجنة الاستشارية ليس لديها اعتراض على هذا الاقتراح.
    On the basis of the information provided, the Advisory Committee has no objection to the proposal. UN واستنادا الى المعلومات المقدمة المتوفرة، ليس للجنة الاستشارية أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    There was no objection to that proposal. UN ولم يكن هناك أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    He took it that the Committee had no objection to the suggestion. UN وقال إنه يعتبر أن اللجنة ليس لديها اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN ولا يوجد لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    On the basis of explanations provided by representatives of the Secretary-General, the Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وبناء على الشروح المقدمة من ممثلي الأمين العام، ليس للجنة الاستشارية اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Committee has no objection to this proposal. UN ولا يوجد لدى اللجنة اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Committee has no objection to this proposal. UN وليس لدى اللجنة اعتراض على هذا الاقتراح.
    The Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    In view of the above, the Advisory Committee has no objection to this proposal. UN وفي ضوء ما هو مبين أعلاه، ليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    There was no objection to this proposal. UN ولم يُبدَ أي اعتراض على هذا الاقتراح.
    There was no objection to this proposal. UN ولم يكن هناك اعتراض على هذا الاقتراح.
    There was no objection to this proposal. UN ولم يكن هناك اعتراض على هذا الاقتراح.
    It was noted that ACABQ had no objection to the proposal. UN ولاحظ أن اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ليس لديها اعتراض على هذا الاقتراح.
    He took it that the Committee had no objection to the suggestion. UN وقال إنه يعتبر أن اللجنة ليس لديها اعتراض على هذا الاقتراح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus