"اعتقد انها كانت" - Traduction Arabe en Anglais

• I think it was
• I think she was
• I thought it was a
• I guess she was
• I believe it was
• I think it's
• thought she was
• think it's been
• I believe she was
• I thought it was an
• I thought it was for

But I think it was an animal control truck.
لكنني اعتقد انها كانت شاحنة السيطرة على الحيوانات

I think it was some sort of wrapper once.
اعتقد انها كانت نوعا ما من اللفافات ,يوما ما

I think she was kind of moved by it, Bobby. This was her last semester.
اعتقد انها كانت نوعا ما متأثره بها، يا بوبي هذا كان آخر فصل دراسي لها

I thought it was a fool's errand, but an outsider found what's been beneath our feet for centuries.
اعتقد انها كانت فكرة حمقاء، و لكن وجدت من الخارج ما تم تحت أقدامنا لعدة قرون.

I guess she was a sucker for a guy in uniform.
اعتقد انها كانت تتذلل لرجل بالبدلة الرسمية

I believe it was the afternoon of her death.
اعتقد انها كانت بعد ظهر اليوم التي ماتت فيه.

I just went over there to look for my money... which I had dropped the other day. I think it was a dollar coin, because I heard a clanging.
لقد اسقط بعض المال هناك في احد الايام اعتقد انها كانت عملة معدنية لاني سمعت رنينها

I think it was on the other side of the hill.
اعتقد انها كانت فى الناحية الاخرى من التل.

I think it was just one more loss I needed to mourn before moving on.
اعتقد انها كانت واحدة من الخسائر التي احتجت ان احزن بشانها قبل ان أمضي بحياتي

I think it was the cane with the wolf's head that made me do it.
اعتقد انها كانت عكاز عليها رأس ذئب جعلتني افعل هذا

Well, I think it was a crap circus.
اعتقد انها كانت عمل مهرجين سيئين

You're just in time. I think she was trying to kill herself.
لقد وصلت فى الوقت المناسب, اعتقد انها كانت ستقتل نفسها

I know why you're angry, but I think she was trying to do the right thing.
أعلم لمَ أنتِ غاضبة لكنني اعتقد انها كانت تحاول فعلَ الصّواب

Yeah, I thought it was a little strange that you just showed up like that.
نعم، اعتقد انها كانت غريب القليل الذي كنت فقط ظهرت من هذا القبيل.

Well, I thought it was a perfectly nice day.
حسنا، اعتقد انها كانت لطيفة تماما اليوم.

I guess she was trying to hitchhike, but a townie thought she was a prostitute and called the cops.
اعتقد انها كانت تحاول توصيلهم، ولكن townie يعتقد أنها كانت عاهرة، ودعا رجال الشرطة.

I believe it was EMF who first said, "You're unbelievable."
اعتقد انها كانت emf من قال , "انت غير معقول."

I think it's so long, I've forgotten how to do it.
اعتقد انها كانت منذ وقت طويل لقد نسيت كيف ارقص

You see, Natalie was not the innocent you thought she was.
ترى، كان لا ناتالي الأبرياء كنت اعتقد انها كانت.

Thank you for arranging this holiday. I think it's been good for me.
‫شكرا لك على تنظيم هذه العطلة ‫اعتقد انها كانت جيدة بالنسبة لي

I believe she was on your staff at the hospital between July and December of 2005.
اعتقد انها كانت فـ المستشفى بين شهر 7 و 12من 2005

In my defense, it was the'80s, and I thought it was an exercise class.
في اندفاعي كان ذلك في الثمنينات اعتقد انها كانت فصل لممارسة الرياضة

Oh, I thought it was for rotisserie chicken. Chicken?
أوه، اعتقد انها كانت لشوي الدجاج الدجاج؟