"اعتُمد مشروع القرار بأغلبية" - Traduction Arabe en Anglais

    • the draft resolution was adopted by
        
    • draft resolution I was adopted by
        
    the draft resolution was adopted by 25 votes in favour, 6 against and 11 abstentions. UN وقد اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 25 صوتاً مقابل 6 أصوات مع امتناع 11 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 25 votes in favour, 6 against and 11 abstentions. UN وقد اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 25 صوتاً مقابل 6 أصوات مع امتناع 11 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 179 votes to 1 (resolution 62/17). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 179 صوتا مقابل صوت واحد (القرار 62/17).
    5. the draft resolution was adopted by 116 votes to none, with 5 abstentions. UN ٥ - اعتُمد مشروع القرار بأغلبية ١١٦ صوتا مقابل لا شيء مع امتناع ست أعضاء عن التصويت.
    draft resolution I was adopted by 93 votes to 8, with 74 abstentions (resolution 62/106). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 93 صوتاً مقابل 8 أصوات، وامتناع 74 عضواً عن التصويت (القرار 62/106).
    the draft resolution was adopted by 162 votes to 3 (resolution 58/110). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 162 صوتاً مقابل 3 أصوات (القرار 58/110).
    40. the draft resolution was adopted by 88 votes to 4, with 58 abstentions. UN 40 - اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 88 صوتا، مقابل 4 أصوات، مع امتناع 58 عضوا عن التصويت.
    13. the draft resolution was adopted by 154 votes to 8, with 3 abstentions. UN 13 - اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 154 صوتاً ضد ثمانية أصوات وامتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت.
    93. the draft resolution was adopted by 129 votes to none, with 42 abstentions.* UN 93- اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 129 صوتاً مقابل لا شيء، مع امتناع 42 عضواً عن التصويت.
    the draft resolution was adopted by 169 votes to 5, with 6 abstentions (resolution 63/84). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 169 صوتا مقابل 5 أصوات، مع امتناع 6 أعضاء عن التصويت (القرار 63/84).
    the draft resolution was adopted by 166 votes to 7, with 6 abstentions (resolution 62/181). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 166 صوتاً مقابل 7 أصوات، مع امتناع 6 أعضاء عن التصويت (القرار 62/181).
    the draft resolution was adopted by 121 votes to 1, with 56 abstentions (resolution 62/19). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 121 صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع 56 عضوا عن التصويت (القرار 62/19).
    the draft resolution was adopted by 178 votes to 1, with 1 abstention (resolution 62/20). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 178 صوتا مقابل صوت واحد وامتناع عضو واحد عن التصويت (القرار 62/20).
    the draft resolution was adopted by 176 votes to none, with 4 abstentions (resolution 62/112). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 176 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت (القرار 62/112).
    the draft resolution was adopted by 176 votes to 2, with 2 abstentions (resolution 62/113). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 176 صوتا مقابل صوتين مع امتناع عضوين عن التصويت (القرار 62/113).
    the draft resolution was adopted by 124 votes to none, with 54 abstentions (resolution 62/114). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 124 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 54 عضوا عن التصويت (القرار 62/114).
    the draft resolution was adopted by 140 votes to 1, with 1 abstention (resolution 62/241). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 140 صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع عضو واحد عن التصويت (القرار 62/241 ).
    the draft resolution was adopted by 120 votes to 3, with 41 abstentions (resolution 54/47). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية ١٢٠ صوتـا مقابـل ٣ أصوات مع امتناع ٤١ عضوا عــن التصويــت )القرار ٥٤/٤٧(.
    the draft resolution was adopted by 98 votes to 46, with 19 abstentions (resolution 54/50). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية ٩٨ صوتا مقابل ٤٦ صوتا، مع امتناع ١٩ عضوا عن التصويت )القرار ٥٤/٥٠(.
    the draft resolution was adopted by 111 votes to none, with 53 abstentions (resolution 54/52). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية ١١١ صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع ٥٣ عضوا عن التصويت )القرار ٥٤/٥٢(.
    draft resolution I was adopted by 104 votes to 54, with 29 abstentions (resolution 62/149). UN اعتُمد مشروع القرار بأغلبية 104 أصوات مقابل 54 صوتا، مع امتناع 29 عضوا عن التصويت (القرار 62/149).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus