"اعرفك" - Traduction Arabe en Anglais

• know you
• introduce
• meet
• known you
• knew you
• know who
• I knew
• recognize you
• do know
• 't know

Yeah, man, I know you. You chill with my little brother.
بلى اعرفك , فأنت تقضي بعض الوقت مع اخي الصغير

I'm kidding. I made meat loaf. I know you too.
انا امزح لقد اعددت اللحم انا اعرفك جيدا ايضا

We've never met, but I feel like I know you.
نحن لم نتقابل ابداً ولكن لدى شعور انى اعرفك

Let me introduce you to Clay Stites, aka Philip.
دعني اعرفك على كلاي ستيبس المعروف بــ فيليب

meet Lance Corporal Hagan, soon to be Private Hagan.
اعرفك على العريف هيجين وستنزل رتبته عما قريب

I've known you and Ann for years, you're good people.
انا اعرفك انت وآن منذ سنوات, انتم اناس طيبون

You wouldn't kill a defenseless woman, I know you.
انت لم تكن لتقتل امراءه عزلاء, انا اعرفك.

I don't even know you. Why should I listen to you?
.انا حتي لا اعرفك فلماذا يجب ان استمع الي كلامك؟

I didn't know you at first. They're back there.
لم اعرفك فى بادئ الأمر, انهم جميعا بالخلف

I know you...from the spa down in Sugar Land.
انا اعرفك.. من المركز الصحي في شوغر لاند

Hey. I know you. You work on Spence's show.
انني اعرفك انت تعمل في عرض سبنس التلفزيوني

Hello. I know you. He's at it again in Bakersfield.
مرحبا ، اعرفك هو متواجد مرة اخرى في بيكرسفيلد

I didn't know you either. How was I to know I could trust you?
أنا أيضاً لم أكن اعرفك كيف كنت أعلم بأنه يمكنني الثقة بك؟

I don't know you very well, but I like you, and I want to tell you a secret.
لا اعرفك جيدًا لكنك تعجبيني و اريد ان اقوللك سر

I don't think we've ever been formally introduced, but of course I know you from town and church.
لا اظننا سبق والتقينا بشكلٍ رسمي لكنني بالطبع اعرفك من المدينة والكنيسة

- Let me introduce you to her. Come and meet her, please, come and see for yourself.
دعيني اعرفك اليها تعالي ولاقيها لو سمحتي

(door opens) Lou, can I introduce you to some folks?
لو, هل اعرفك على مجموعه صغيره من الاشخاص؟

McGee, I'd like to introduce you to Special Agent Vera Strickland.
مكجي اود ان اعرفك على العميلة الخاصة فيرا ستريكلاند

I'd like you to meet the next heavyweight champion.
كيجى جو, احب اعرفك ببطل الوزن الثقيل القادم

In fact, even though we've just spent a few hours together, I feel like I've known you forever.
ان لم اكن قد قضيت معك طوال هذا الوقت لما كنت شعرت اننى اعرفك منذ زمن

Well, I knew you when you were just a scared, scrawny little freshman at MIT.
حسنا انا اعرفك منذ ان كنت طالب مبتدئ مذعور وصاحب جسم ضئيل في معهد ماساشوتسس للتكنولوجيا

You know how I know who you are, huh?
اتريدين ان تعرفي كيف لي أن اعرفك حق المعرفة ؟ ها؟

I recognize you. I remember. I see you prowling all the discos and clubs here.
اعرفك تذكرتك شاهدتك تتجول في النوادي والديسكو هنا

Well, I don't know you, but I do know his girlfriend.
حسناً ، انا لا اعرفك لكنني اعرف عشيقته