"اعرف لما" - Traduction Arabe en Anglais

• know why I
• I know why
• know why you
• 't know why

I don't even know why I'm wearing this ring.
انا حتى لا اعرف لما البس هذا الخاتم

I don't know why I said that.That was stupid.
لا اعرف لما قلت ذلك كان ذلك غبيا

I don't know why I'm like this. Maybe I can change.
لا اعرف لما انا هكذا ربما استطيع ان أتغير

Girl, I know why you're goin'up there wearing some flower hose and not trying to get some.
انا اعرف لما انتِ ذاهبة هناك مرتدية جوارب وردية ولا تحاولين فعل شيئ

I think I know why the network isn't releasing access to the satellites.
اعتقد انّي اعرف لما الشبكة لا تسمح بالوصول الى الستلايتات

i still want to know why you got kicked out of catholic school.
انا مازلت اريد ان اعرف لما تم طردك من المدرسة الكاثوليكيه

if that's the case, I-I don't know why you even bother waking me up.
لا اعرف لما تحمل نفسك عناء إثارتي اقصد فقط تشريحياً

I don't know why I feel that you will suddenly get up...
انا لا اعرف لما اشعر بذلك ..بانك سوف تقف الان

I don't know why I have to take these stupid classes.
لا اعرف لما يجب علي حضور هذه الدروس الغبية

I don't even know why I'm talking about our personal matters with Director Han...
انا لا اعرف لما حقا اتحدث فى امورى الشخصيه مع المدير هان

I don't know why I thought of it. It just popped into my head.
لا اعرف لما اخترته كان أول مكان خطر على بالي

Well, get ready to, because I don't know why I agreed to help you.
حسنا استعدي لذلك لأنني لا اعرف لما وافقت على مساعدتك

I don't know why I did it, I think I knew the big picture of what had happened to me, and what I had to do was so big I couldn't deal with it.
لا اعرف لما فعلت ذلك , أعتقد اني أعرف الصورة الكلية لكل ما حدث لي ما كان علي فعله كان كبيرا جدا لا أقدر أن أتعامل معه

I don't know why I brought you. It was just one thought.
لا اعرف لما جئت بك إلى هنا كانت فكرة واحدة

I was pretending,'cause I know why you woke up at 6:30.
لقد كنت اتظاهر , لأننى اعرف لما تستيقظ فى الساعة 6: 30

I know why you came home early. I know what you've been thinking.
أنا اعرف لما عدت إلي المنزل مبكرا أنا اعرف فيما كنت تفكر

Now I know why my mom never talks about you.
الان اعرف لما امي لا تتحدث عنك

I don't know why you keep that mustang. Nobody can ride her.
لا اعرف لما تحتفظ بهذه المستانج, لا احد يمكنه ركبها

I still don't know why Judge Wright is here for this meeting.
لازلت لا اعرف لما القاضية رايت هنا في هذا اللقاء