"اعرف من انا" - Traduction Arabe en Anglais

• know who I am
• know who I was
• find out who I am

I feel like I don't even know who I am anymore.
انا اشعر اني لم اعد اعرف من انا بعد الأن

I can't afford to have relationships that are based in lies because I need to know who I am.
وهل تعرفون ماذا؟ لا استطيع أن اتحمل علاقة تستند علي كذبة لاني أريد أن اعرف من انا

I JUST know who I am AND WHAT I'M CAPABLE OF.
انا اعرف من انا ، وما الذي استطيع عمله ؟

I used to not know who I was.
انا اعتدت على ان لا اعرف من انا

All I ever wanted from her was an honest relationship, find out who I am, more about where I came from.
كل مارأدته منها هو علاقه صادقه، أن اعرف من انا ،ومن أين اتيت.

I don't know who I am anymore, Charlie.
بماذا كنتى تتظاهرين؟ .انا ما عدت اعرف من انا,تشارلى

You only tell me stuff I already know! I know who I am! Why do I need you to tell me?
انت تخبرني فقط بأشياء اعرفها مسبقا اعرف من انا فلماذا احتاجك ان تخبرني؟

I know who I am, I don't need a bunch of stuff to remind me.
اعرف من انا على أية حال لااحتاج الي هذه الاشياء لتذكرني

I've changed my identity so often I don't know who I am anymore.
لقد غيرت هويتى ومع هذا فأحيانا لا اعرف من انا

Difference is I know who I am and where I belong.
الفرق الوحيد هو انني اعرف من انا ولاين انتمي

That may not matter to someone who's rejected this community... but I know who I am.
هذا قد لا يهم لشخص ...تم رفضه من مجتمعه . ولكنني اعرف من انا

No, but I do know who I am. Maverick, Indian Affairs.
لكن اعرف من انا مافريك من شئون الهنود

Sometimes I don't know who I am anymore.
بعض الاحيان ,لا اعرف من انا

I don't know who I am anymore.
لم اعد اعرف من انا

I want to know who I am.
اريد ان اعرف من انا

I know who I am!
انا اعرف من انا

I know who I am
انا اعرف من انا

I didn't know who I was. -...and now...
لم اكن اعرف من انا

I didn't even know who I was.
لم اكن اعرف من انا في الاساس

I want to find out who I am... by finding my parents... learning my human name.
اريد ان اعرف من انا عن طريق العثور علي اهلي اريد ان اعرف اسمي الادمي

I need to find out who I am.
انا بحاجة لان اعرف من انا