"افتحيها" - Traduction Arabe en Anglais

• Open it

- Open it up. Let me see. - I can't.
افتحيها , دعينى أرى لا استطيع , انها تؤلمنى

Go over to the window right now and Open it as wide as you can.
اذهبي و افتحي النافذة في الحال افتحيها على قدر الامكان

Open it and pour it into a sterile basin and give it to o'malley.
افتحيها و اسكبيها في صحن معقم و اعطيها لأومالي

Well, Open it. The Unabomber is in jail.
حسناً، افتحيها فالمجرم المشهور بتفخيخ الرسائل في السجن

Open it. Olá. Put it on.
افتحيها البسيه لقد كان عبقري في استلطاف المرأة

Open it and make a sap out of me or else stop playing me for one.
افتحيها وأثبتي غبائي أو توقفي عن التلاعب بي.

Big Daddy, you got to open your birthday present. Open it up yourself. I want to talk to Brick.
أيها الأب الكبير ، افتح هديتك افتحيها بنفسك ، اريد أن اتحدث الى بريك

Open it up with Raj if you don't mind. It'll just mean more that way.
افتحيها مع " راج " إذا لم يكن لديك مانع ستصبح قيمتها أكبر بهذه الطريقة

- Oh. - Go on, Open it. He wants you to have it.
هيا ، افتحيها ، هو يريدك أن تقتنيها

Open it up and give me your fake ID.
افتحيها و أعطيني بطاقتك المزيفة

"Take an umbrella, shove it up his ass, Open it and pull.
"خذي مظلة شمسية, أحشريها في مؤخرته افتحيها و من ثم إسحبيها...

I don't know. Open it. It's addressed to you.
لا اعرف , افتحيها انها معنونة لك

But that's not the whole surprise. Open it.
ولكن هذا ليس كل المفاجأة افتحيها

It's locked. Open it. Open the door.
انها مغلقة , افتحيها افتحي الباب

Come on. Open it. Open it.
هيا , افتحيها افتحيها , افتحيها

No distress call. Open it clean.
لا نداء استغاثة، افتحيها وحسب.

Open it up. What did he say?
افتحيها , ماذا قال؟

Look at it. Open it up.
انظري إليها، افتحيها

Please Open it.
من فضلك افتحيها

Open it and find out.
افتحيها واعرفي بنفسك