"افعل ذلك الآن" - Traduction Arabe en Anglais

• Do it now

I want to make sweet love to you, and I want to do it... now!
اريد ان امارس الحب معك واريد ان افعل ذلك الآن

Do it now and I'll spot you three strokes.
افعل ذلك الآن و أنا ساوفر عليك ثلاثة ضربات

You better Do it now, and you better do it fast... because the world doesn't owe you any favors... and whether you know it or not... you're on the inside track to Loserville, U.S.A... just like him.
افعل ذلك الآن و بسرعة لأن العالم لا يدين لك بأى أفضال و سواء عرفت أو لا

Look, you wanna cut and run, you better Do it now. I'm gonna die trying.
أنظر، إذا أردت الإنسحاب، افعل ذلك الآن.

Do it. Do it now. What?
أنا جادّ، افعل ذلك افعل ذلك الآن

Tie my other arm! Do it now!
قيّد ذراعي الأخرى، افعل ذلك الآن

- for a briefing. - Do it... now.
حتى يعلمنا بما حدث - افعل ذلك الآن -

Do it. Do it now!
افعل ذلك افعل ذلك الآن

Do it now! Get away!
ـ افعل ذلك الآن ـ ابتعد

Do it! Just Do it now!
افعل ذلك افعل ذلك الآن

Do it now!
ضع يداك فوق رأسك افعل ذلك الآن!

Pull the trigger! Do it now!
اضغط على الزناد افعل ذلك الآن

Please, just Do it now.
رجاء افعل ذلك الآن

- Do it now. - Do it now.
افعل ذلك الآن - افعل ذلك الآن -

Do it now
افعل ذلك الآن..

Do it now!
! افعل ذلك الآن

Do it now.
! افعل ذلك الآن

Do it now before he turns!
افعل ذلك الآن قبل أن يتحول!

Do it now!
افعل ذلك الآن

Do it now.
افعل ذلك الآن.