"افعل لك" - Traduction Arabe en Anglais

• do for you
• do you for
• doing you a

I'm so glad. Well, what can I do for you today?
انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم

What can I do for you fine young cannibals?
ماذا يمكننى انا افعل لك ايها المتوحش الصغير ؟

Hercule Poirot. What can I do for you, sir?
حسن جدا هيركيول بوارو ماذا افعل لك يا سيدى ؟

That's pretty sharp. Now what can I do for you?
انك ذكي جدا الان ماذا يمكنني ان افعل لك

Now, what can I do you for?
اللان . ماذا استطيع ان افعل لك ؟

- Good morning, Capt. Morgan. - What can I do for you today?
صباح الخير كابتن مورقان ماذا يمكن ان افعل لك اليوم؟

Big enough to kick your ass. What can I do for you?
كبير بما فيه الكفايه لركل مؤخرتك ماذا يمكن ان افعل لك ؟

What can I do for you, hot stuff?
ماذا يمكنني أن افعل لك أيها الجذاب؟

And what the fuck can I do for you?
وماذا يمكنني ان افعل لك ؟ تريدين نقود ؟

- Patrick, you're on the air. What can I do for you, buddy?
"انت بالجو يا "باتريك ماذا استطيع ان افعل لك ؟

So, what can I do for you? I need to change homerooms.
إذاً ,ماذا بإمكاني أن افعل لك ؟

And what would I have to do for you?
وماذا يجب أن افعل لك بالمقابل؟

And what can I do for you while I'm here?
وماذا يمكنني ان افعل لك وانا هنا؟

"Good afternoon, Miss Bliss -? Qu? can do for you?
مساء الخير , انسة " بليس " ِ - ماذا يمكننى ان افعل لك اليوم ؟

Then there is no more I can do for you.
اذن ، لن أستطيع ان افعل لك المزيد

This is Marty Velmano. What a pleasure! What can I do for you?
"سيد "جرانثام" انا "مارتي فيلمانو ماذا بوسعي ان افعل لك

What can I do for you, son?
ماذا استطيع ان افعل لك ، يابني؟

- What can I do for you tonight, Chuck?
-ماذا يمكننى ان افعل لك الليله يا (تشاك)؟

So, what can I do for you today?
حسناً ماذا يمكن ليّ ان افعل لك اليوم ؟

I'm already doing you a favor by not calling the police.
انى بالفعل افعل لك معرفاً بعدم أتصالى بالشرطة