"افواههم" - Traduction Arabe en Anglais

• their mouths
• their mouth

Well, you know, everybody talks, but only the real smart ones don't use their mouths, right, Lizzie?
انت تعلم الكل يتكلم لكن الاذكياء فقط من لا يستخدمون افواههم اليس كذلك يا ليزي؟

Most people, it's usually the first thing out of their mouths.
معظم الناس يكون هذا اول ما يخرج من افواههم

They're gonna put their cigarettes in their mouths and bump boobs.
سوف يضعون سجائرهم في افواههم ويصدمون أثداءهم

- No, ugly little runts with wonky eyes and tongues that won't stay in their mouths.
لا, الكلاب القبيحة الضعيفة بتلك العيون المتزعزعة والالسنة التي لا تدخل افواههم

Everything that comes out of their mouth has to be taken with a grain of salt, even if it's a confession.
يتحتم التشكيك بكل ما يخرج من افواههم, حتى وإن كان اعتراف.

However, I did find some slash marks on the roofs of their mouths.
مع ذلك انا وجدت علامات شرط على اسطح افواههم

There were Roman numerals carved into the roofs of their mouths, which is highly symbolic.
كان هناك ارقام رومانية منحوتة على اسطح افواههم وهي ذات دلالات رمزية كبيرة

- Well, they're fine. Everyone's just kind of keeping their mouths shut. It's kind of nice.
الجميع يبقون افواههم مغلقة فقط، انه جميل نوع ما

If something isn't coming out of their mouths, it's coming out of their butts.
ان لم يكن هناك شيء يخرج من افواههم فهو يخرج من مؤخراتهم

The object of the game is, the coconut is in their midsections. It must move all the way up to their mouths without the use of their hands.
اللعبه كالاتي الجوزات في بطونهم ويجب عليهم رفعها حتى افواههم

Hey, who's ready to put some of my famous bean dip in their mouths while watching the first out of our phone sex commercial?
مهلا, من الذين على استعداد لوضع بعض من مخدري المشهور في افواههم أثناء مشاهدة اول اخراج من اعلاننا للهاتف الجنسي؟

Ok, we have 4 victims, all with cowrie shells in their mouths and eyes.
لدينا اربعة ضحايا غطيت افواههم واعينهم بالاصداف

I left Elton's and a hefty number of half-naked chicks with their mouths open in order to hang out with you at Christmas.
تركت إلتون هناك، وعددا هائلا من الفتيات العاريات فاتحين افواههم لأكون معك في حفلة عيد الميلاد

When you encourage and help people to develop their own natural resources, you do more than put bread in their mouths, you put dignity in their hearts.
عندما تشجع وتساعد الناس لتطوير مواردهم الطبيعية فأنت تفعل اكثر من مجرد وضع الخبز فى افواههم انت تضع الكرامة فى قلوبهم

Customers sitting'there with food in their mouths they don't know what's goin'on.
العملاء الذين يملا الطعام افواههم .. لا يعرفون ماذا يجري اصلا

You can always see their mouths moving.
يمكنك دائما رؤيه افواههم تتحرك

I'm for free speech as long as they keep their mouths shut.
فاعلي الخير من يحتاجهم لدي حرية الكلام طالما هم... يبقون افواههم مغلقة

I care for them, give them flowers, feed them, wipe their mouths!
أنا اهتم بهم, اعطيهم الورد, اطعمهم, أمسح افواههم!

Shit just fuckin'flies out of their mouth without them even thinking.
..الأشياء اللعينة تخرج من افواههم بدون ان يفكروا..

When they jump out, we'll shove this in their mouth.
وعندما يخرجون , سوف نضع هذة على افواههم

They can bite clear through something like this... but probably, when they get it in their mouth they sense it's not... a seal or sea-lion which they're used to eating.
يمكن ان تعض هنا بشكل واضح على شيء كهذا لكن من المحتمل, انهم عندما يحصلون عليه داخل افواههم فإنهم يشعرون بأنه ليس فقمة او عجل بحر واللذي تعودوا على أكله