"افوز" - Traduction Arabe en Anglais

• win
• winning
• won
• beat

You framed Scott Wheeler so I'd win the bonerface.
انت ضايقت سكوت ويلر كي افوز بجائزة المغفل

I just want to beat Brick. Just let me win, come on.
انا اريد فقط ان افوز على بريك , دعني افوز ارجوك

Because the only time I win is when you let me win.
لإن , كل المرات التي افوز فيها انتي تجعليني افوز

And the only time you let me win is when you want me happy because you're going to give me bad news.
وفي المرات التي افوز فيها تجعليني افوز لكي اكون سعيدا لانكي سوف تقولين لي اخبار سيئة

I mean, look, the fact is, I'm winning, and Coleman thinks that a fabricated affair is enough to make me drop out.
ما اعنيه, انظري, في الواقع أنا افوز و كولمَن يظن بأن خيانة مفبركه كافيه لجعلي اتنحى عن الأمر

If I don't kill it tomorrow I won't medal.
اذا لم اتفوق غدا لن افوز بالميداليه الذهبيه

And now I'm so afraid that I'm never gonna win them back.
والآن أنا خائفة جدا أني لن افوز بهم مرة اخرى

Um, I hate to win on a technicality, but he was under the water.
انا اكره ان افوز تقنياً ولكنه كان تحت الماء

A fight which I don't really mean... how could I win that?
..الشجار الذى انا حقا لا اعنية كيف افوز بهذا؟

You understand, when I DO win, the Cyberiad gets your brains and memories.
أتعي أنني حين افوز سيتحصل السايبرايد على دماغك و كل ذكرياتك؟

I wanted to win World Championship and place the belt on mom's grave
أردت أن افوز ببطولة العالم و أضــع الحزام على قبر أمي

Look, I'm gonna win a bike race next month.
انا سوف ادخل في سباق الشهر القادم و سوف افوز به

I'm gonna win for you and dad, whole town's gonna see it.
سوف افوز من اجلك و اجل ابي , كل القرية سوف ترا ذلك

Well, I know for a fact that I can't win this thing, because my story was... beautiful.
اكيد نحو على اعرف انا الشيئ هذا في افوز لن انني كانت قصتي لإن .. جميلة

I'd be standing there, at the end, judging on the facts and figures, going, "Please don't let me win, please don't let me win."
لو كنت مكانك وارى كل تلك التقييمات وخلافها لقلت يا آلهي لاتجعلني احقق المركز الاول, لا اريد ان افوز

I'm not the one picking fights I know I can't win.
أنا لست ممن يدخل في عراك وأعلم أنني لن افوز فيه

He likes to play air hockey, he always lets me win at "Dino Hunter IV"
يحب ان يلعب هوكي الطاولة هو دائما يدعني افوز في العاب الالكترونية

And when I win, and you're out of money, you're gonna tell me the truth.
وعندما افوز ولا يتبقى معك اي مال ستخبرني الحقيقة

..I can win the entire world, and notjust Madhavgarh.
فلن افوز على مادف قر وحسب انما على العالم كله

Coach Sir also said I am a natural boxer and I am winning as well
والسيد المدرب ايضا يقول بانى ملاكمه بطبيعتى ولذلك افوز

I don't have many days left until the election. Isn't that the way all these years you and your mom lived in hiding until now won't be in vain?
لم يتبقى لدى الكثير من الايام على الانتخابات و يجب ان افوز هذه المرة