Well, actually, I'd very much like to introduce myself to you. | Open Subtitles | حسنا في الحقيقة انا اود بشدة ان اقدم نفسي اليك |
I just wanted to formally introduce myself and let you know you have a confidential place to come to if you ever need to get something off your chest. | Open Subtitles | انا اردت ان اقدم نفسي رسميا ولأعلمك ان عندك مكان سري لتأتي اليه لو اردت ان تخرج شيئاً من صدرك |
Now someone out there I should introduce myself to? | Open Subtitles | هل هناك شخص تريدين مني ان اقدم نفسي اليه؟ |
Thought I'd introduce myself, since we might be spending some time together. | Open Subtitles | احببت ان اقدم نفسي حيث سنمضي وقتاً مع بعض |
I present myself -- Zael -- and my traveling sideshow! | Open Subtitles | اقدم نفسي (زيل) وعرضي المتجول |
You don't know who I am. I better introduce myself. | Open Subtitles | انت لا تعرف من هو انا من الافضل أن اقدم نفسي |
You said I should come introduce myself. | Open Subtitles | انتي ذكرتني بأنه يجب ان اقدم نفسي لهم |
Your majesty, if I may introduce myself. | Open Subtitles | .جلالتك , هل يمكنني ان اقدم نفسي |
- May I help you? Allow me to introduce myself. My name is August Christopher. | Open Subtitles | دعيني اقدم نفسي اسمى اغسطين كوسوفر |
Want me to introduce myself too? | Open Subtitles | هل تريدني ان اقدم نفسي ايضاً ؟ |
Allow me to introduce myself. My name is August Christopher. | Open Subtitles | دعيني اقدم نفسي اسمى اغسطين كوسوفر |
Allow me to introduce myself. Major Johann Schmidt. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اقدم نفسي "انا ميجور "يوهان شميدت |
Hi, um, I just wanted to introduce myself. | Open Subtitles | اهلاً . امم . انا فقط اريد ان اقدم نفسي |
Now... let me introduce myself. | Open Subtitles | الآن ... دعني اقدم نفسي اسمي "غانر" و أنا آخر شخص ستقابله |
Allow me to introduce myself. | Open Subtitles | اسمحي بأن اقدم نفسي |
And I wanted to introduce myself. | Open Subtitles | و اريد ان اقدم نفسي |
Let me introduce myself, I am Alexander Wolf | Open Subtitles | اقدم نفسي . انا ذئب النار |
I'll introduce myself. | Open Subtitles | اظنني يجب ان اقدم نفسي لهم |
Allow me to introduce myself. | Open Subtitles | دعوني اقدم نفسي |