"اقرأها" - Traduction Arabe en Anglais

• read it
• read them

read it aloud. Let's hear exactly what it says.
اقرأها بصوت عالٍ لنسمع ما تقوله تلك التذكرة

You must have something written. read it to me.
.يجب أن تكون الجُمل مكتوبة عندك اقرأها لي

read it to me. I want to make sure they got it right.
اقرأها لي اود ان اتأكد انهم اوصلوها بشكل صحيح

Here's your rewrite. read it in hell.
هذه هي إعادة الكتابة خاصتك اقرأها في الجحيم

I never wrote those letters and I never even read them.
أنا لم أكتب أبدًا هذه الرسائل ولم اقرأها أصلاً.

Won't you and Miss Smith step inside for tea while I read it to you?
لما لا تتفضلي انت وانسة سميث للداخل لشرب الشاي بينما اقرأها لكم

I have directed him back to his e-mail that he sent me and I said, read it again, look at all the things you do not want that you're telling me about, and I can tell you're very passionate about this;
ووجهته نحو رسالته بالإي ميل وقلت اقرأها مرة أخرى وأنظر إلى جميع الأمور التي لا ترغب والتي تخبرني عنها

Speakin'of which, you wanna hear me read it once or thrice again?
بالمناسبة هل تريد أن تسمعنى وأنا اقرأها مرة أو مرتين اخرتين؟

Dan, you read it. read it again. It says "to a friend."
دان، لقد قرأتها، و اقرأها مجدداً إنها تقول، لصديق

I should have read it while you were writing, to get used to the idea.
كان يجب على ان اقرأها اثناء انت تكتبها حتى اعدل لك الفكرة من البداية

I don't want to read it if you can't.
أنا لا أريد أن اقرأها إذا كنت لا تستطيع أنت

read it out loud for the camera. It's perfect "behind the scenes", dude.
اقرأها بصوت عال للكاميرا، انها ممتازة لمشاهد الكواليس

read it at your leisure There's not a hint of another man
اقرأها في وقت فراغك لا يوجد تلميح لرجل آخر

Don't touch the note. read it to us! - lt's on toilet tissue.
لا تلمس المذكرة.اقرأها علينا على ورق التواليت

She left this note on the table. read it.
لقد تركت هذه الملاحظة على الطاولة ,اقرأها

read it, and you'll know he's not the kind of man that could steal or kill.
اقرأها وستعرف -انه ليس رجلا يمكنه السرقة أو القتل

You read it then, you ad-lib it.
انت اقرأها إذًا انت زامنها بفمك

Just read it and let me know what you think, okay?
اقرأها فقط و اخبرني برأيك حسنا ؟

I haven't read it yet. I was waiting for an audience.
انا لم اقرأها بعد كنت انتظر حضور جماهير

I know. But he sees I'm serious. And I will read them.
اعلم لقد اعتقد اني لست جدية واني لن اقرأها

- Oh, read them to me. And someone tell me if Jim's holding back tears.
اقرأها لي وليخبرني أحدكم إذا كان جيم يحبس دموعه