"اقراص" - Traduction Arabe en Anglais

• pills
• tablets
• CDs
• drives
• pill
• disks
• disk as

You go off your pills and you get kicked out.
انتي تتوقفي عن اقراص منع الحمل تحصلين علي الطرد

But I also, mon ami, have sleeping pills.
ولكنى انا ايضا يا صديقى, لدىّ اقراص منوّمة

Things they'll never need again, like their razor, their toothbrush, or, in the Major's case, his bottle of blood pressure pills.
اشياء لن يحتاجونها ابدا ثانية, مثل امواس الحلاقة, فرش الأسنان او فى حالة الميجور, علبة اقراص الضغط خاصته

A lethal dose for a man of his size would be, what, eight to ten tablets?
الجرعة المميتة لرجل من حجمه ستكون من 8 الى 10 اقراص?

And now their 50 biggest hits are on four CDs.
والان مع خمسون اغنية مسجلة على اربع اقراص تشغيل

This machine is 10 years old. It uses tape drives...
هذه الألة عمرها 10 سنوات انها تستخدم اقراص الأشرطة

Well, darling, there are pills a man can take for that kind of thing.
عزيزتي هناك اقراص يمكن للرجل ان يأخذها لتك النوعية من المشاكل

Brannigan here has managed to extract monocane from some pills we, er...
برانيجن تمكن من استخلاص المونوكين من بعض اقراص الدواء التى ...

You can't take sleeping pills, man. That's Dream Science 101.
لا تتناول اقراص النوم فهي علم الاحلام الممتاز

He's very strong sleeping pills. It was impossible to wake him.
هذه اقراص شديدة للنوم, من المستحيل ان تستطيع ايقاظه.

And then there was Thiskidney, some sleeping pills, this transaction at the bank and...
ومن ثم هذه الكلى, وبعض اقراص المنومة ومن ثم هذه الكلى, وبعض اقراص المنومة ومن ثم هذه الكلى, وبعض اقراص المنومة

Somewhere in here, I have pills from the glands of a giant Venezuelan wart--
في مكان ما هنا لدي اقراص من غدد ثأليل عملاق فنزولي

Victoria has got it into her head that someone put poison tablets in the Major's...
فإن فيكتوريا تؤمن فى عقلها بأن هناك من وضع اقراص مسممة

He planted Gregory Dyson's serenite tablets in the Major's room as a possible cause of death.
فقد زرع اقراص السيرينيت الخاصة بجريجورى دايسون فى غرفة الميجور كأنها السبب المحتمل للوفاة

They give me anti-depressant tablets which I already have.
لقد اعطونى اقراص مضادة للإكتئاب والتى هى لدىَ بالفعل

- Yeah. No mix CDs, no mix CDs, no mix CDs.
ليست اقراص مكس ، ليست اقراص مكس ، ليست اقراص ميكس

These mix CDs, the ones with your name on them--
هذه اقراص مدمجة متنوعة التي تحمل اسمك عليها

I wanna see if you have the hard drives. What hard drives?
اريد ان اعرف اذا كان لديك الاقراص الصلبة, اية اقراص صلبة؟

Sheriffs are clearing out of TM, so I put him at the clubhouse, sweeping for bugs, checking the hard drives.
رجال الشرطة يراقبوننا، لهذا تركته في المقر، ليبحث عن اي اداة تجسس او اي شيء على اقراص الكمبيوتر

Andy said he always takes a water pill before an escape.
أندي قال انه دائما يأخذ اقراص المياه قبل فقرة الهروب

Garcia, I need you to go through this, frame by frame, and put everything on disks.
غارسيا,اريدك ان تراجعي الشريط لقطة بلقطة و ان تنسخي كل شيء على اقراص

30.24 The optical disk storage and retrieval system, approved by the General Assembly in its resolution 44/201, is a fully operational system for the storage of United Nations parliamentary documentation on optical disk as coded text or image-based documents.
٠٣-٤٢ يعد نظام التخزين والاسترجاع باستخدام اﻷقراص الضوئية، الذي وافقت عليه الجمعية العامة في قرارها ٤٤/٢٠١ نظاما دخل طور التشغيل الكامل من أجل تخزين وثائق الهيئات التداولية في اﻷمم المتحدة على اقراص ضوئية كنصوص مرمزة أو وثائق تعتمد على الصور.