Middlehouse Academy for Girls in Pensford, has an excellent reputation. | Open Subtitles | ميدل هاوس اكاديمية البنات فى بينسفورد تتمتع بسمعة ممتازة |
Ladies and lady boys, I give you the Dalton Academy Warblers! | Open Subtitles | سيداتي و سيداتي الأولاد أقدم لكم الوالبرز من اكاديمية دالتون |
If he's really the angel you say he is, you have my word and I'll call the personnel division myself and recommend Vic for the Academy. | Open Subtitles | اذا كان فعليا ملاك كما تقول لك كلمتي بأني ساتحدث الى ادارة شؤون الافراد بنفسي واقوم بتزكية فيك الى اكاديمية الشرطة |
She trained to be a cop, but dropped out of the police Academy after six months. | Open Subtitles | لقد تدربت لتكون شرطية لكن طردت من اكاديمية الشرطة بعد ستة اشهر |
I am not freaked out, and my interests, such as they are, are purely academic. | Open Subtitles | انا لستُ مذعور و اهتمامتي كما يقولون هى اكاديمية بحتة |
I must have missed Andre's Academy graduation,'cause I'm pretty sure he's not a cop. | Open Subtitles | يبدو لي بأني غبت عن تخرج اندريه من اكاديمية الشركة لانه بكل تأكيد هو ليس شرطي |
Well, you can learn those and many more from Pen Gu Surf Academy. | Open Subtitles | يمكنكم تعلم هذه والمزيد من اكاديمية بين غو لركوب الامواج |
No, man, it was before I got into the Academy. | Open Subtitles | لا يارجل ، كان هذا قبل ان ادخل اكاديمية الشرطة. |
In the history of the berk dragon training Academy. | Open Subtitles | في التاريخ اكاديمية تدريب التنانين في بيرك |
But my father would rather have died than missed seeing his little homeboys graduate from the FBI Academy. | Open Subtitles | لكن كان ابي يفضل الموت ولا يفوت رؤية اولاده يتخرجون من اكاديمية المباحث الفيدرالية |
Look, he wants to be in the police Academy, and they rejected his application. | Open Subtitles | هو يريد ان يكون في اكاديمية الشرطة وهم رفضوا طلبه |
I want all the dragons put in the Academy under lock and key. | Open Subtitles | اريد ان يوضع كل تنين فى قفص فى اكاديمية التنانين |
Is that something they teach you at the police Academy? | Open Subtitles | هل هذا شئ يعلمونكم اياه في اكاديمية الشركة؟ |
Live, it's music's biggest night of the year as the National Academy of Recording Arts and Sciences presents the annual Grammy Awards. | Open Subtitles | مباشرة انها احدى اكبر ليالي الموسيقى في السنه تتقدم اكاديمية الموسيقى الوطنيه للفنانين والمبدعين |
The Dalton Academy Warblers will perform tomorrow, and The New Directions will perform the following day. | Open Subtitles | الوالبرز من اكاديمية دالتون سيؤدون غداً و النيو دايركشن سيؤدون في اليوم الذي بعده |
Strauss revealed that he met Carroll in the early eighties at Lightford Academy, a boarding school, where the twisted serial killer... | Open Subtitles | ستراوس اعترف بأنه قابل كارول في بداية الثمانينات في اكاديمية لايتفورد 423 00: 19: |
I think they need to learn at the police Academy about the hierarchy again. | Open Subtitles | أعتقد انهم مازال عليهم التعلم في اكاديمية الشرطة حول كيفية التصرف |
That is acceptance into Starfleet Academy, if you want it. | Open Subtitles | ذلك يعني القبول في اكاديمية "ستارفليت" اذا تريدين ذلك |
The first rule of Mirimoto Academy: | Open Subtitles | هذه هي اول قاعدة من قواعد اكاديمية مارميتوا : |
Twenty years ago, the best students from all of China studied at the famed Lee Da Kung Fu Academy. | Open Subtitles | منذ عشرين عاما افضل الطلبه من ارجاء الصين درسوا فى اكاديمية لي داا للكونج فو |
...I wouldn't presume to give an academic tips. | Open Subtitles | ما كنت لإتجراء على تقديم نصائح اكاديمية. |
Jane Addams Academy and Haverbrook school for the deaf. | Open Subtitles | اكاديمية جين ادمز و مدرسة الصم هافربروك |