"اكثر من اي شئ" - Traduction Arabe en Anglais

• more than anything

- I wanna find the person who did this more than anything.
اريد ان اجد الشخص الذي فعل هذا اكثر من اي شئ

Deep down, he loves his country more than anything.
في اعماقه , هو يحب وطنه اكثر من اي شئ آخر

I wish more than anything I was, but I'm not.
اتمنى ذلك اكثر من اي شئ آخر ولكني لست ابيها

But what Puss didn't know is that right behind him was the one thing he feared more than anything else.
لكن الذي لم يراه القط ان خلفه مباشرة كان هناك ما يخشاه اكثر من اي شئ اخر

And I'm sorry that I asked you to take care of me when what I want more than anything in the world is to take care of you.
وانا اسف لأني طلبت منك ان تعتني بي في حين ان ما اريده اكثر من اي شئ في العالم هو ان اعتني انا بك

I love you more than anything in the world and I will always be with you, OK?
احبك اكثر من اي شئ في هذا العالم وسأكون دائما بجوارك

You have to want it. You have to want it more than anything else.
يجب ان تريدي هذا.يجب ان تريديه اكثر من اي شئ في حياتك.

I want sleep more than anything else, except maybe food.
اريد ان أنام اكثر من اي شئ آخر، ربما قليلا من الطعام

Do you know what I want more than anything?
هل تعرف ماذا اريد اكثر من اي شئ اخر ؟

more than anything else, we wanna rule out the element of...
اكثر من اي شئ اخر , يجب ان نتجنب

more than anything in the world.
اكثر من اي شئ آخر في هذا العالم

And more than anything I have hated... myself.
و اكثر من اي شئ... ...لقد ... ...كرهت...

Oh, it pleases me more than anything.
اه, انه يسعدني اكثر من اي شئ اخر

I love you more than anything.
انا احبك اكثر من اي شئ.

more than anything.
اكثر من اي شئ اخر

He loved you more than anything
لقد كان يحبك اكثر من اي شئ

more than anything in the world.
اكثر من اي شئ على الارض

Molly, I love you more than anything, but you're an idealist.
مولي انا احبك اكثر من اي شئ

more than anything in the world.
اكثر من اي شئ في العالم