"اكدر" - Traduction Arabe en Anglais

• can
• help

Lawrence uncle please, help me. I can't take it anymore.
ارجوك عمي لورانس,ساعدني ما اكدر أتحمل أكثر من هيجي.

I can not stand. I have to find another job
بعد ما اكدر على هذا الشغل لازم ادور على شغل ثاني.

Um-Ibrahim? I can't leave you out here alone.
حجية ام ابراهيم اني ما اكدر اعوفكم رأساََ

I can roll over, play dead looks cool, but I did not catch the ball.
اكدر أتكلب .. .. وأسوي روحي ميت ودميخفيف...

Tell me, how can I help my grandma? She's sick.
شلون اكدر اساعد بيبيتي هية مريضة

Tampa Flying School. can I help you?
مدرسة تامبا للطيران اكدر اساعدك ؟

My dear Robert, what can I do for you?
حبيبي روبرت شلوناك اكدر اساعدك ؟

can I help you, sir?
اكدر اساعدك سيدي ؟

Okay? can I go now?
اوكي اكدر اروح هسه ؟

But it's midnight. I can't wake up my contacts.
بس هسه لليل مراح اكدر اتصل

I can not stop.
ما اكدر اوكف بعد.

- When can I go home?
شوكت اكدر ارجع للبيت؟

I do not can wait until tomorrow to get out.
أني ما اكدر ابقه منا الباجر.

It can not. One, two..
ما اكدر,واحد , أثنين.

- Yes, I can. Uncle remember this? - What?
بالعكس اكدر,تذكر هاذي؟

I can and I will do it.
اكدر وراح اسويه.

can I help?
اكدر اساعد ؟

can I help you?
اكدر اساعدك ؟

can I hear it?
اكدر اسمعها ؟

I pray to God to find him here. May God help! May God bless you.
اتمنى اكدر الكاه هناك الله يخليك ويبارك بيك