"اكسب" - Traduction Arabe en Anglais

• win
• earn
• buy
• gain
• earned
• earning
• I make
• making

I don't accept. I will win this fair and square.
انا لا أقبل، سوف اكسب ذلك بنزاهةً و عدلاً

and when i win, i'm gonna buy club torque, put a statue of jake peralta right in the middle of the dance floor.
وعندما اكسب سأشتري ملهى تورك سأضع تمثال لـ جايك بيرالتا هناك في منتصف ساحه الرقص

I'm just trying to earn a few extra bucks, only way I can pay you back.
انا احاول بإن اكسب بعض الدولارات الإضافية هذه الطريقة الوحيدة لأسدد ديني لك

When do you think I can earn as much?
متى تعتقد انه بامكاني ان اكسب مثل هذا المبلغ ؟

I'm gonna buy a 50-dollar stake in this machine... so let's play so I can make some money.
بحقكم يا رفاق. سأشتري رقائق لهذه الالة ب50 دولارا. اذن دعونا نلعب لكي اكسب بعض النقود.

I could gain the Lord's grace by following my father.
انني يمكن ان اكسب رحمة الرب باتباعي لوالدي

He says he reckons I've earned a few days off. Thanks to you, little one.
يقول إنه بإستحقاقي أن اكسب أجازة أطول، بفضلك

Soon Alec will be convicted, and I will fleece him in the divorce, and win back Ted, and have my family back together again.
قريبا سيكون اليك محكوم عليه و سوف ابتزه بالطلاق و اكسب تيد ثانيا

All right, I'm gonna win this case and then we can put my horrible sexual experience
حسنا انا سوف اكسب هذه القضيه وبعدها سوف نترك تجربتي الجنسيه الرهيبه

Yeah, well, eventually, I mean, chimps would have been able to figure it out, but the thing is, you didn't, so I win and you owe me a beer.
نعم, اخيرا, اعنى, القرد قد يقدر على حلها, ولكن الحال هو, انك لم تستطيع, ولذلك اكسب

The way I work - I win, always. Maybe working with me is not for you.
طريقة عملي هي ان اكسب دائما ربما انك لا تستطيع العمل لدي

Take the shot, win the game and bring her home!
أنتهز الفرصة، و اكسب اللعبة و احضرها إلى هنا!

She says that I can win people's love and those who can win love will never lose
الناس حب اكسب ان يمكننى انه قالت الحب كسب يمكنهم اللذين واولئك ابدا لايخسرون

Since the day we last parted, I've been... trying to earn the right to give you this ring.
منذ اخر يوم افترقنا انا كنت كنت احاول اكسب الحق لا اعطيكى هذا الخاتم

He's a regular, if he stops coming, you earn nothing, and what's more important, I earn nothing.
انه طبيعي اذا لم يأتي مجدداً,لن تحصلين على اي شيء. والاهم من ذلك,وانا لا اكسب اي شيء.

The director was yelling at Ra Im, but then, "I earn a lot of money" comes in.
المخرج كان يصرخ على را إم و لكن " أنا اكسب الكثير من المال" جاء

This way I can earn money to buy you some meat to eat.
بهذه الطريقه سوف اكسب المال و أشتري لك اللحم

So let me buy some time to find it.
لذا اسمحي لي أن اكسب بعض الوقت للعثور عليه

You know, I really didn't gain much weight, though.
وهل تعلم أنني لم اكسب الكثير من الوزن هناك

I've been trying to take care of him but I guess I never earned enough to buy the things for him that other boys had.
كنت احاول ان اعتنى به ولكن اظننى لم اكسب ما يكفي لاشتري له أشياء مما يمتلكها الاولاد الاخرين

I'm earning while she's still looking for work.
احصل على بعض المال من الموسيقى انا اكسب وهي لاتزال تبحث عنه

I make truckloads of money, get paid ridiculous bonuses for no other reason than I'm me.
اكسب شاحنات من المال احصل على مكافئات سخيفة ليس لسبب او اخر سوى انني انا

Well, I'm going to danver. I wouldn't mind making some money.
حسنا , ساذهب لدنفر لا امانع ان اكسب بعض المال