Well, maybe we could do a song together, a little duet action. | Open Subtitles | ربما ، يمكن ان نغني اغنية معاً القليل من دويت اكشن |
Okay, so comedy, Sci-Fi, action, or chick flick? | Open Subtitles | إذاً, كوميدي, خيالي, اكشن ام فيلم خاص بالفتيات؟ |
From what I see, it's a melodrama. Is it supposed to be action? | Open Subtitles | مما اره ، فهى تبدو كميـلودراما هل من المفترض بها ان تكون اكشن ؟ |
Mostly about how Madeline Wuntch will destroy me because you wanted a helicopter to play action movie. | Open Subtitles | غالباً حول كيف مادلين وونتش ستدمرني لانك اردت هليكوبتر لكي تلعب فيلم اكشن |
The guys at Nagano Investments want to make an action movie to be broadcast only on mobile phones and it will be the most talented man. | Open Subtitles | الرجال من استثمارات ناغانو سيقومون بعمل فيلم اكشن سيبث فقط على الهواتف النقالة وسينتقون أكثر الرجال موهبة. |
When the director calls action, you just fall off the chair. | Open Subtitles | عندما يقول المخرج اكشن ستسقطين من على الكرسي |
action! Ahh, eh. Now read the note and spill the coffee and fall. | Open Subtitles | اكشن الآن اقرأي الورقه ثم ابصقي القهوة واسقطي |
Shall we go for the first take? Ready, action! | Open Subtitles | هل نبدأ تصوير المشهد الاول استعداد، اكشن |
Roll camera! Wait for action, please. | Open Subtitles | شغل الكاميرا انتظر عندما اقول اكشن رجاءا |
Jesse, Randy, Tito, Freddie, action, I'll take them all on! | Open Subtitles | جيسي ، راندي ، تيتو ، فريدي ، اكشن تبا لهم جميعا |
With a dry, cool wit like that, I could be an action hero. | Open Subtitles | بأعصاب باردة كهذه بإمكاني أن اصبح بطل افلام اكشن |
- action, adventure, friends, enemies, all the good stuff. | Open Subtitles | - اكشن, مغامرة - اصدقاء, اعداء وكل الاشياء الجيدة |
This place better get ready for some good hard core crotch-on-crotch action. | Open Subtitles | هذا المكان جيد المشاهد الجنسية اكشن |
That old movie cop, uh, action Jones or something? | Open Subtitles | اكشن جونز او شيئا من هذا القبيل |
Pan, action! - ... but Ponmuthu soap... | Open Subtitles | باان، اكشن لكن مع مسحوق غسيل النعومه |
It's an action figure. | Open Subtitles | تلك ليست دمية انها ايقونة اكشن |
Snot's in an action movie now. | Open Subtitles | سنوت في فيلم اكشن الان |
Scene 126. Take 3. And action. | Open Subtitles | المشهد 126 ثالث مرة اكشن |
action, drama, comedy. | Open Subtitles | اكشن ، دراما ، كوميدية. |
- action or comedy? | Open Subtitles | اكشن ام كوميديا؟ |