"اكنة" - Traduction Arabe en Anglais

• like

No, it`s not just that! lt`s like he knows me.
لا،لَيسَ فقط ذلك هو مثل اكنة يَعْرفُني.

No, like they don't exist.
يبدوا و اكنة لا وجود لهم.

It looks like some kind of radiosonde for atmospheric sampling.
يبدو و اكنة جهاز عينات طقسي.

It's like it happened yesterday.
هو مثل اكنة حَدثَ أمس.

You caress it like a woman.
تداعبه اكنة إمرأة.

It's like the doorway to a tomb.
اكنة مدخل إلى القبر