"الآس" - Traduction Arabe en Anglais

• ace
• aces

It's a hell of a Iot more comfortable than that ace bandage.
أنها كمية كبيرة من الراحة أكثر بكثير من ذلك الضماد الآس

Allow me to introduce you to the Euro Air Force ace,
واسمحوا لي أن أعرض لكم إلى الآس سلاح الجو اليورو،

I recollect spotting the ace of Spades and thought how ominous that was.
وأذكر أنني لمحتُ ورقة الآس البستوني ودار بخاطري أن هذا نذير شؤم.

ace of diamonds, two of spades, king of clubs.
الآس الماس، وهما من البستوني، ملك الأندية.

The lady wins the pot-- full house, aces high.
السيّدة تفوز بالرهان خمس بطاقات، الآس أعلى

Or you play your ace in the hole and tell me the truth.
او ترمين ورقة الآس خاصتك بعيداً و تخبرينى الحقيقة

No, feels more like Cafe ace with London rockers.
لا ، تبدو لي و كأنها مثل مقهى الآس مع فرقة الروك اللندنية.

Now, if you could just give me my ace of spades back...
الآن، لو أمكنك أن تعيدي لي الآس البستوني

I always wanted to be called ace or Duke.
دوما اردت ان أنادى ب الآس او الدوك

The best thing you can do for me is to ace that history test.
أفضل شيء يمكنك القيام به ل لي هو الآس هذا الاختبار التاريخ.

As ballyhoos go, my crime scenes were an ace success.
كما ballyhoos تذهب، بلدي مسرح الجريمة كانت نجاحا الآس.

Our famous Fighter ace is visiting us at the frontline!
طيارنا الآس المشهور يزورنا في خط المجابهة

It's good propaganda. Our fighter ace down here with us.
إنها دعاية ممتازة، ستكون صورة رائعة بحضور الآس الطيار معنا هنا

I'm blacker than the ace of spades and more militant than you and your whole damn army put together.
انا اكثر سوادا من الآس البستونى واكثر خطورة منك أنت و جيشك مجتمعين معاً

Although the joker could turn out to be the ace in the pack.
على الرغم من أن الجوكر يمكن أن يكون الآس في الأوراق..

Comrade lieutenant Private Petrovsky has fulfilled your command look at this ace.
الرفيق الملازم بتروفسكي الخاص بك الأمر قد أوفت نظرة على هذا الآس.

Please, he's got the ace! He's got it!
أرجوك, لديه الآس لقد حصل عليها, إنها بطاقته الآس

I could be the ace up your sleeve.
أنا يمكن أن يكون الآس عن ساعدك.

Every arrow in our quiver, every tool in our chest, every ace up our...
كل سهم في جعبتنا، كل أداة في صدرنا كل الآس لدينا...

I'm gonna ace these fuckers.
أنا ستعمل الآس هذه كارهين شعر الصدر.

That way he'll bet strong, and I'll beat him with my nines full over aces.
عندها سيرفع الرهان وأفوز عليه بمجموعة التسعة و الآس