"الآن نحن نعرف" - Traduction Arabe en Anglais

• Now we know

Now we know matinees are, shall we say "roomy,"
الآن نحن نعرف الحفلات النهارية ، تكون فسيحة

We've been shot at, and Now we know that there's a gang member walking around a U.S. Senator's place.
لقد تعرضنا لإطلاق النار, و الآن نحن نعرف بان هناك فرد عصابة يتمشى حول منزل سيناتور اتحادي

Well, Now we know it's something you're not prepared to deal with.
حسناً، الآن نحن نعرف أنه أمر أنت غير مستعدة للتعامل معه

At least Now we know Valentine can never get the mirror and raise the Angel.
على الأقل الآن نحن نعرف ان فلانتين لا يمكنه أبدا الحصول على المرآة والنهوض بالملاك

Now we know the many ways we might die today, why don't you tell us what we have to do to live?
الآن نحن نعرف العديد من الطرق ونحن قد يموت اليوم، لماذا لا تخبرنا ما علينا القيام به للعيش؟

Now we know what the problem is, anybody in here got a solution?
الآن نحن نعرف ما هي المشكلة، أي شخص هنا حصلت على الحل؟

Well, Now we know he's definitely not alone in there.
حسنا، الآن نحن نعرف انه بالتأكيد ليس وحده في هناك.

At least Now we know we have enough to fund ourselves for a while.
ما لا يقل عن الآن نحن نعرف أن لدينا ما يكفي لتمويل أنفسنا لفترة من الوقت.

Now we know how to control pitch.
الآن نحن نعرف كيفية السيطرة على المركبهـ

But Now we know where that choice leads, don't we?
ولكن الآن نحن نعرف أين يؤدي ذلك الاختيار، أليس كذلك؟

Now we know exactly what we did not know.
الآن نحن نعرف بالضبط ما لم نكن نعرف.

Now we know how she's picking her targets.
الآن نحن نعرف كيف أنها اختيار أهداف لها.

Now we know what to get her as a wedding gift.
الآن نحن نعرف ما للحصول عليها كهدية زفاف.

At least Now we know who the killer's going after.
على الاقل الآن نحن نعرف القاتل سوف يسعى خلف من

Now we know what to get him for Christmas.
الآن نحن نعرف ماذا سنحضر له في عيد الميلاد

Now we know that lucas was on Some pretty hefty happy pills.
الآن نحن نعرف أن لوكاس كان يتناول بعض الحبوب الجميلة

Good,so Now we know what kind of gun we're looking for.
جيد، وحتى الآن نحن نعرف ما نوع من بندقية نحن نبحث عن.

Now we know why he stole Tony's identity.
الآن نحن نعرف لماذا سرق هوية توني

Now we know why Chloe's so special.
الآن نحن نعرف لماذا هو كلو خاص بذلك.

Hey, Now we know what she looks like.
مهلا، الآن نحن نعرف ما انها تبدو مثل.