"الآية" - Traduction Arabe en Anglais

• Verse
• ayah
• Corinthians
• man
• says
• provide sustenance for you
• sustenance for you and for them

In Deuteronomy, chapter VIII, Verse 2, it also says:
كما يقول سفر التثنية، الإصحاح الثامن، الآية 2:

This life is unrehearsed said the preacher in Verse.
وقالت هذه الحياة متدرب عليه واعظ في الآية.

How exactly did you crack the Bible Verse tattoo?
كيف بالضبط هل الكراك الآية الوشم الكتاب المقدس؟

Well, that's how the ayah continues.
حسنا ، هذه هي الطريقة التي الآية لا يزال مستمرا.

2 Corinthians, chapter 11, Verse 14.
كورنثوس 2 ، الإصحاح 11 ، الآية 14

No, it's not a joke! You remember Genesis, Book Two, Verse Three?
كلا انها ليست مزحه، هل تذكرين سفر التكون،الكتاب الثاني، الآية الثالثة؟

Sura 5, Verse 60 of the holy koran reads,
السورة الخامسة، الآية 60 من القرآن الكريم تقول:

Further information on the Yemeni interpretation of that Verse of the Koran would be welcome.
وأشار إلى أن اللجنة سترحب بأية معلومات إضافية عن تفسير السلطات اليمنية لهذه الآية القرآنية.

I shall now recite this Verse in Arabic so that we can speak in different ways of a peace that will bring reconciliation:
وسأقرأ الآن هذه الآية بالعربية لكي نتمكن من الكلام بطرق مختلفة عن السلام الذي يحقق المصالحة:

Okay, so a mild-mannered farmer references a Bible Verse that doesn't exist in the chatter?
حسنا، لذلك مزارع دمث مراجع الكتاب المقدس الآية التي لا وجود لها في الثرثرة؟

Are you freestyling your own Verse to that nerdy Founders song?
هل أنت فريستيلينغ الآية الخاصة بك إلى أن نردي مؤسسي الأغنية؟

Second book of Samuel, chapter 11, Verse 26:
سفر صموئيل الأول الفصل الحادي عشر ، الآية رقم 26

Reid, what is Exodus, chapter 8, Verse 24?
ريد، ماذا في سفر الخروج الأصحاح 8، الآية 24؟

Hey, how's she doing? Second Verse, same as the first.
مرحباً , كيف حالها ؟ الآية الثانية , مثل الأولي

My mama named me after Verse 37, the one about God slaying the wicked and offering comfort to the suffering.
أمي أعطتني الاسم من الآية 37. التي تتحدث عن توبيخ الله للأشرار. وتوفر الراحة للمعاناة.

At-taghabun ayah 15.
التغابن الآية 15.

It's al-tawbah ayah 73.
انها التوبة الآية 73.

Taking into consideration that the hijacking of aircraft and terrorization of innocent passengers is a crime as grave as highway robbery, which is prohibited by the Islamic Shariah in accordance with the text of the Holy Quran (Surat Al-Maida (The Table), ayah 33);
وإذ يأخذ في الاعتبار أن اختطاف الطائرات وترويع الركاب الأبرياء جريمة تعادل جريمة الحرابة (قطع الطريق) التي تحرمها الشريعة الإسلامية بنص القرآن الكريم (سورة المائدة، الآية 33)،

Second Corinthians, ninth chapter, tells us,
الآية الثانية في الجزء التاسع تقول لنا:

Legally, a man could take a second wife if the first wife had been infertile for 10 years, was suffering from a major disease or had become blind or disabled; a woman did not, however, have the same right if the situation was reversed.
ومن الناحية القانونية، يمكن للرجل أن يتزوج ثانية إذا استمر عقم زوجته الأولى 10 أعوام، أو كانت تعاني مرضا خطيرا، أو أصيبت بالعمى أو العجز؛ على أن الزوجة لا تتمتع بهذا الحق إذا انقلبت الآية.

We provide sustenance for you and for them. " and " Take not life, which God hath made sacred, except by way of justice and law. "
ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق.. الآية)(19)، وقال تعالى (إني جاعل في الأرض خليفة..