"الأئتمان" - Traduction Arabe en Anglais

• credit

Do you explain all the credit terms to your customers?
هل تشرح كل شروط بطاقات الأئتمان إلى كل زبائنك؟

Herer some fake IDs. A couple of credit cards.
هاك بعض بطاقات الهوية المزيفة، وبعض بطاقات الأئتمان

Here's some fake IDs. A couple of credit cards.
هاك بعض بطاقات الهوية المزيفة، وبعض بطاقات الأئتمان

Meanwhile, I'm running up credit card debt, and I can't pay my bills.
في الوقت الحالي ، أحاول حل مشكلة الديون على بطاقة الأئتمان ولا استطيع دفع فواتيري

He'll use Michael Thorne's social security number to open up a credit card, and then we'll have him.
سيقوم بأستخدام رقم الضمان الأجتماعي لمايكل لأستخراج كروت الأئتمان حينئذ سنقبض عليه

There's Ben no credit card or ATM activity ever since he left dinner with his brother.
أي شئ ؟ ليس هناك أي نشاط لبطاقة الأئتمان أو بطاقة الصراف الألي منذ أن غادر العشاء مع شقيقه

Your credit card must be three feet long.
يجب أن تكون بطاقتكِ الأئتمان أكبر بثلاث اقدام

Now, either give me your mom's credit card or get out.
الآن .. اما ان تعطيني بطاقة الأئتمان الخاصة بوالدتك أو اخرج

CELLPHONE RECORDS, credit CARD RECEIPTS, AUDIO, VIDEO, THE WORKS.
ليبحث بسجلات هاتفه، وبطاقة الأئتمان والإيصالات، والمسجل، والفيديو والعمل

Then you can and should take credit for hiring the chef.
اذا انت تستطيع و يجب عليك ان تأخذ بطاقة الأئتمان لترشيح الطاهى

Thanks for signing up for our cell phone and credit card combo plan, Mr. Kerkovich and Mr. Rose, at our competitive 38% interest rate.
شكرا لك للتسجيل للهاتف الخلوي وبطاقه الأئتمان,بطاقة كومبو, سيد كيركوفيتش وسيد روز لدينا أسعار تنافسية 38?

We have a shitload of cash and the credit card I swiped from my Dad, so what are you worried about?
لدينا كمية كبيرة من النقود و لدينا بطاقة الأئتمان التى أخنلستها من أبى لماذا أنت قلقة ؟

So I thought I'd take one of his credit cards for a test run.
لذا فكرت أن اخذ واحد من كروت الأئتمان الخاصة به فى جولة

What if we put the credit card swiper... here?
ماذا لو وضعنا آلـة مسح بطاقـة الأئتمان.. هنا ؟

I'm pretty sure I swallowed all my credit cards, so I'm gonna go deal with that.
حسناً، انا متأكدة بانني أستخدمت كل بطاقات الأئتمان لذا سوف أعيش مع هذا

deposits, withdrawals, cashier checks, credit cards.
من الإيداعات والسحوبات والشيكات وبطاقات الأئتمان.

- If Lomis is the one behind this credit card heist, it means that none of our nine suspects even knew the suspicious script was on their phones.
وراء سرقة بطاقات الأئتمان فهذا يعني بأن لا أحد من المشتبه بهم التسعة حتى يعلمون

She was a credit card sales rep for Monument Air.
كانت مندوبة مبيعات بطاقات الأئتمان لشركة النصب التذكاري

He just came up with a traceable hit on the credit cards.
لقد جاء بأثر قابل للتتبع على بطاقات الأئتمان

Stole all those credit card numbers but never met up with your accomplices to get paid.
سرقة ارقام بطاقات الأئتمان و لكنك لم تجتمعي مع شركائك ِ المتواطئين للحصول على المال