"الأباطرة" - Traduction Arabe en Anglais

• emperors
• emperor
• apatura

In a crisis, great emperors rule as gods rule.
في الأزمات، يحكم الأباطرة العظماء كما تحكم الآلهة.

Obviously our presidents of the United States are not emperors.
ومن الواضح أن رؤساء الولايات المتحدة ليس هم الأباطرة.

Stripped of the power it knew under the Byzantine emperors.
جُرّدت من السلطة التي عهدتها تحت حكم الأباطرة البيزنطيين

In the past, kings and emperors from the surface came to steal the wealth and wisdom of Agartha for hundreds of years.
في الماضي ، كان الملوك . و الأباطرة من السطح يأتون لسرقة الثروات و الحكمه من . أقاريتا لمئات السنين

The emperor must have breathed a sigh of relief. emperors longed for unity.
،لا بدّ أن الإمبراطور قد تنفس الصعداء الأباطرة يتوقون إلى الوحدة

Power that makes emperors and kings look like fools.
سلطة تجعل من الأباطرة والملوك يبدون بمظهر الحمقى

Like the Egyptian pharaohs, ancient Chinese emperors who had awakened their evolutionary energies were represented by the winged snake, or dragon.
مثل الفراعنة المصريين، الأباطرة الصينيين القدماء الذين أيقظوا طاقاتهم التطورية كانوا يتمثلون كالثعبان المجنح أو التنين.

You know, he was bred by the Italians to guard emperors, so maybe this opera music will kick him into gear.
تعلمين، لقد تم تربيته من قبل الايطاليين لحراسة الأباطرة ولذلك فربما موسيقى الأوبرا هذه ستدفعه لحالة التأهب

You have seen my new men, modeled after the Praetorian Guard of the Roman emperors;
ترون رجالي الجدد على غرار الحرس الإمبراطوري من الأباطرة الرومان؛

In a long line of delusional corporate emperors.
في سلسلة طويلة من الأباطرة الشركات الوهمية.

Throughout the history we working class people would always break the emperors' tombs for revolutions!
طوال التاريخ نحن أناس الطبقة العاملة لطالما أقتحمنا مقابر الأباطرة للثورات

It tried to do what all emperors want, to sign up everyone to a middle-of-the-road settlement.
،وحاول أن يفعل ما يرغبه كل الأباطرة وهو الوصول بالجميع إلى تسوية وسط

It never gained permanent favour from emperors.
فهي لم تنل أبداً أفضلية دائمة من الأباطرة

From the 7th century a series of emperors did their best to wipe out icons from Byzantine religion.
بدءًا من القرن السابع، بذلت مجموعة متتالية من الأباطرة ما في وسعها لمحو الأيقونات من الدين البيزنطي

That's more than the old Roman emperors could ever have offered.
وهذا أكثر مما كان يستطيع الأباطرة الرومان القدامى أن يقدموه في أي وقت مضى

"Past emperors who had contributed greatly to the prosperity of the empire..."
ماضي الأباطرة الذين ساهموا بشكل كبير في ازدهار الامبراطورية

"...that will surpass those of the previous emperors."
التي من شأنها أن تتفوق على الأباطرة السابقين

The Roman emperors had their faults, Your Holiness.
الأباطرة الرومان كان عندهم أخطاء يا صاحب القداسة

Can you, please, name any ofthe subsequent emperors... whom we've been discussing?
هل يمكنك أن تسمي أحد الأباطرة التاليين الذين ناقشناهم؟

We know that in the ninth century, a new Chinese emperor turned against all foreign religion.
نحن نعلم أنه في القرن التاسع أحد الأباطرة الصينيين انقلب على الأديان الأجنبية جميعها

well, judging from the epidermal membrane, it"s clearly an apatura iris.
حسنا، بالحكم من المظهر الغشاء، إنه واضح أنه قزحية الأباطرة