| delayed impact of new posts by part of programme budget | UN | الأثر المؤجل للوظائف الجديدة موزع حسب أجزاء الميزانية البرنامجية |
| delayed impact of new posts by part of programme budget | UN | الأثر المؤجل للوظائف الجديدة موزع حسب أجزاء الميزانية البرنامجية |
| The increase reflects the delayed impact of the creation of a D-1 post during the biennium 2012-2013. | UN | وتعكس الزيادة الأثر المؤجل الناجم عن إنشاء وظيفة من الرتبة مد-1 خلال فترة السنتين 2012-2013. |
| - Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements | UN | - التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وشطب الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments 15. Resource levels have been adjusted to include the delayed impact of 127 new posts established in the biennium 2012-2013 and the removal of one-time costs approved specifically for that biennium. | UN | 15 - جرى تعديل مستوى الموارد لمراعاة الأثر المؤجل للوظائف الجديدة البالغ عددها 127 وظيفة التي أنشئت في فترة السنتين 2012-2013، وإلغاء التكاليف غير المتكررة المقررة خصيصا لفترة السنتين تلك. |
| Table 9 of the annex reflects the distribution of delayed impact for the biennium 2014-2015, by budget section. | UN | ويبين الجدول 9 من المرفق توزيع الأثر المؤجل حسب أبواب الميزانية لفترة السنتين 2014-2015. |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وحذف الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التسويات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تعديلات تقنية (الأثر المؤجل وإزالة الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وشطب الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of Non-recurrent requirements) | UN | التعديلات التقنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | التعديلات الفنية (الأثر المؤجل وإلغاء الاحتياجات غير المتكررة) |
| Technical adjustments (delayed impact and removal of non-recurrent requirements) | UN | تسويات فنية (الأثر المؤجل وحذف الاحتياجات غير المتكررة) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 