"الأحكام الموحدة المتعلقة" - Traduction Arabe en Anglais

• uniform provisions concerning

Amendments to Regulation No. 87. uniform provisions concerning the approval of daytime running lamps for powerdriven vehicles.
تعديلات اللائحة رقم 87 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على استخدام أضواء الإنارة نهارا للمركبات الآلية.

Amendments to Regulation No. 9. uniform provisions concerning the approval of threewheeled vehicles with regard to noise.
تعديلات اللائحة رقم 9 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المركبات ذات العجلات الثلاث فيما يتعلق بالضوضاء.

Amendments to Regulation No. 19. uniform provisions concerning the approval of motor vehicle fog lamps.
تعديلات اللائحة رقم 19: الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مصابيح الضباب للمركبات الآلية.

Amendments to Regulation No. 35. uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the arrangement of foot controls.
تعديلات اللائحة رقم 35 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المركبات من حيث ترتيب أجهزة التحكم بالقدم.

Amendments to Regulation No. 41. uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise.
تعديلات اللائحة رقم 41 الأحكام الموحدة المتعلقة بالدراجات النارية من حيث الضوضاء.

Amendments to Regulation No. 48. uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and lightsignalling devices.
تعديلات اللائحة رقم 48 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المركبات من حيث تركيب المصابيح وأجهزة الإشارة الضوئية.

Amendments to Regulation No. 59. uniform provisions concerning the approval of replacement silencing systems.
تعديلات اللائحة رقم 59: الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على استبدال أنظمة كتم صوت العادم.

Amendments to Regulation No. 63. uniform provisions concerning the approval of mopeds with regard to noise.
تعديلات اللائحة رقم 63 الأحكام الموحدة المتعلقة بالدراجات النارية الصغيرة من حيث الضوضاء.

Amendments to Regulation No. 70. uniform provisions concerning the approval of rear marking plates for heavy and long vehicles.
تعديلات اللائحة رقم 70 الأحكام الموحدة المتعلقة بلوحات العلامات الخلفية للمركبات الثقيلة والطويل.

Amendements to Regulation No. 98. uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gasdischarge light sources.
تعديلات اللائحة رقم 98 الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المصابيح الأمامية للمركبات المجهزة بمصادر ضوئية بالتفريغ الغازي.

uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources.
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المصابيح الأمامية للمركبات المجهزة بمصادر ضوئية بالتفريغ الغازي

uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with regard to their general construction. 30 October 2003
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة فيما يتصل بصنعها عموما. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003

uniform provisions concerning the approval of enhanced Child Restraint Systems used on board of motor vehicles.
الأحكام الموحدة المتعلقة باعتماد الأنظمة المعززة لأحزمة سلامة الأطفال على متن المركبات الآلية.

Regulation No. 41. uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise. 1 June 1980
اللائحة رقم 41: الأحكام الموحدة المتعلقة بالدراجات النارية من حيث الضوضـــاء. 1 حزيران/يونيه 1980

uniform provisions concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers. 30 October 2003
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على إنتاج العجلات المصلحة لسيارات المنفعة ومقطوراتها. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003

uniform provisions concerning the approval of vehicles equipped with temporaryuse spare wheels/tyres. 30 October 2003
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على المركبات المجهزة بعجلات غيار للاستخدام المؤقت. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003

uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for commercial vehicles and their trailers. 30 October 2003
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على العجلات الخاصة بالمركبات التجارية ومقطوراتها. 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003

uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with regard to their general construction. 7 December 2002
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة فيما يتصل بصنعها. 7 كانون الأول/ديسمبر 2002

uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the speedometer equipment including its installation. 7 December 2002
الأحكام الموحدة المتعلقة بالموافقة على جهاز عداد السرعة في المركبات بما في ذلك تركيبها. 7 كانون الأول/ديسمبر 2002

uniform provisions concerning the construction of small capacity public service vehicles. 7 December 2002
الأحكام الموحدة المتعلقة بصنع مركبات الخدمات العامة الصغيرة الحجم. 7 كانون الأول/ديسمبر 2002