"الأحمر الصغير" - Traduction Arabe en Anglais

• little red

I always thought that seeing his little red face would wipe away the dirty memory, you know?
لطالما ظننتُ أن رؤية هذا الوجه الأحمر الصغير من شأنه أن يمحو الذاكرة القذرة

Yeah, that little red light... means the intercom is on.
أجل، هذا الضوء الأحمر الصغير... يعني أن الميكرفون يعمل.

Press that little red button and see what happens.
اضغط على هذا الزر الأحمر الصغير ونرى ما سيحدث.

I was waiting for a car to pull out, and this little red compact just swooped in and stole my spot.
كنت أنتظر سيارة للسحب، وهذا الاتفاق الأحمر الصغير فقط انقض في وسرقوا بلدي الفور.

- Of course. But only the little red light works.
بالطبع لكن الضوء الأحمر الصغير هو الوحيد الذي يعمل هذا كل ما تحتاجون إليه

Fine, the guy in the little red shirt's a cheater.
حسناً، الرجل ذو القميص الأحمر الصغير غشاش

- little red Riding Hood. - little red Riding Hood.
ـ الخُطاف الأحمر الصغير ـ الخُطاف الأحمر الصغير

Ooh, not the brunette in the little red number?
أوه ليست الفتاة السمراء في الرقم الأحمر الصغير تمام

I hate to disappoint you but I don't even have a little red book.
أكره أن أخيب أملك، و لكننى لا أملك الكتاب الأحمر الصغير

The little red lamp burns in the chapel signifying God's presence in the tabernacle.
فالمصباح الأحمر الصغير يتوهج بالمصلّى مؤشّرا لوجود الرب بالمعبد

The one for whom that little red lamp burns has seen into your innermost heart and mine a long time ago.
فالذي يتوهج من أجله هذا المصباح الأحمر الصغير قد نفذ إلى أعماق قلبك وقلبي منذ زمن بعيد

The little red button is inside the big button.
الزر الأحمر الصغير بداخل الزر الكبير.

That's right. You brought your little red Book.
هذا صحيح، جلبت كتابك الأحمر الصغير

In this field stood a Polish cottage which would come to be known as the little red House or Bunker 1.
في هذا الحقل وقف كوخ بولندى والذي سيعرف فيما بعد - البيت الأحمر الصغير أو - المخـبأ 1

My little red friend isn't afraid of your swords.
صديقي الأحمر الصغير لا يخاف من سيوفكم

come on, my little red lobster.
تعال أيها الكركند الأحمر الصغير

Take out your little red book.
أخرجوا كتابكم الأحمر الصغير

The Slovakian Jews selected to die were taken up past the newly built buildings of Birkenau and towards the isolated gas chambers of the little red House and Little White House.
اليهود السلوفاك الذين اُختيروا للموت اُوقفوا أمام المبنى الجديد من مبانى"بيركنوه" وإتجهوا غرف غاز المعزولة ، للبيت الأحمر الصغير ، والبيت الأبيض الصغير

- Chairman Mao's little red Book. - Yeah, it's in Chinese.
الكتاب الأحمر الصغير لرئيس مجلس الإدارة (ماو)