"الأرضيه" - Traduction Arabe en Anglais

• floor
• earth
• ground
• the floors
• floorboard

You're gonna need someone to clean it, probably after hours, and those floor polishers can get pretty loud.
ستحتاج لمن ينظفه غالباً بعد ساعات العمل و آلات تلميع الأرضيه ممكن أن تكون مزعجة جداً

The floor's looking pretty clean right now, isn't it?
الأرضيه تبدو نظيفة جداً الآن ، أليس كذلك؟

The lamp light streaming throws his shadow on the floor.
كان ضوء المصباح ينساب من خلال ظله على الأرضيه

Yeah,not when you put itinside a magnet 50,000 times more powerfulthan the earth's magnetic field.
نعم, لكن ليس عندما تضعها في مغناطيس قوته 50000 ضعف مغناطيس الكرة الأرضيه

We've got ears to the ground, and, maybe, accidentally, Trojan-horse style listening apps on his phone?
لدينا آذان فى الأرضيه وربما بمحض الصدفه على طريقه فايروس حصان طرواده تطبيقات للتنصت على هاتفه آيضا

Last time he ripped up the floor boards. Remember?
في آخر مره, لقد مزق ألواح الأرضيه أتذكرين؟

Get some plastic, I don't want to dirty the floor.
أحضر بعض البلاستيك، إذ أني لا أريد توسيخ الأرضيه.

Thought maybe you could give me a quick brief and then I can go over everything Bishop's got on the floor upstairs.
أعتقد أنك ربما تعطينى ملخص سريع ثم يمكننى البحث فى كل ما عثرت عليه بيشوب على الأرضيه فى الدور العلوى

Don't worry. A piece of the floor will fall, not the whole bank.
لا تقلق , قطعة من الأرضيه ستقع ليس كل البنك

It looks like the floor caved in because they were making a tunnel to rob the bank next door.
يبدو ان الأرضيه انهارت لأنهم كانو يعملون نفقا لسرقة البنك بالقرب من هنا

floor is a little warped. Popped the water bed.
الأرضيه متعوجه قليلا و فرقعت سرير المياه

I can't do this-- I can't do the door opening into the parking lot and the-- and the little cup with the plastic on it in the bathroom and the person-sized cum stain on the floor.
لا يمكنني الجلوس هنا أفتح الباب وأمامي موقف السيارات والكؤوس الصغيره من البلاستيك في الحمام وهنا شخص قذف على الأرضيه

I didn't even swing it hard and it went into the floor deep.
إني لم اُسددها بقوها و مع ذلك إنغرست بعمق في الأرضيه

And you can get your things out of the dumpster. Now mop up the floor and get the fuck out of here.
و ضع كل أشيائك فى أى وعاء تالف نظف الأرضيه و أخرج من هنا

Joyce will discover the Sergeant laying on the wet floor on his bathroom, having slipped and tragically broken his neck.
جويس ستكتشف بإن الرقيب سيمتد على الأرضيه الرطبه في حمامه آنزلق وكسرت رقبته بشكل مأساؤوي

You're crawling on the floor wearing a leash, and I'm freaking you out?
أنته تحبو على الأرضيه مرتدى طوق و أنا من أخيفك؟

A people whose empire once covered... one quarter of the surface of the earth.
الناس الذين يمتلكون امبراطوريات اذا امتلأت ربع واحد من سطح القشرة الأرضيه

Lester Farley is not going to just disappear off the face of the earth.
لستر فيرلى لن ينوى الأختفاء من على سطح الكره الأرضيه

All ground units are ready to engage on your command.
كل الـوحدات الأرضيه جاهزةٌ لـتشابك عند أوامرك.

You have to think of all the features in the room, the walls, the floors, the ceilings, the doors.
يجب عليك أن تفكري بكل ملامح الغرفة الجدران و الأرضيه و السقف و حتى الأبواب

It was under a floorboard.
إلى العليه حيث وجدته لقد كان تحت لوح الأرضيه