"الأرضيين" - Traduction Arabe en Anglais

• Grounders
• Grounder
• Earthlings
• Earthicans

After we strike, we lure their reinforcements onto the ridge, and once we have enough Grounders in the killing box...
بعد أن نهجم، نجذب تعزيزاتهم إلى التلة وبمجرد، أن يكون لدينا ما يكفي من الأرضيين في مربع القتل،

Your DNA ran the same gauntlet as the Grounders.
حمضك النووي به نفس المادة الواقية في الأرضيين

If he was with the Grounders, then he knows things that can help us. Help us? We hanged him.
لا, إنْ كان مع الأرضيين, فهو يعرف أشياء قد تفيدنا

We don't need that for a winter storm or to protect us from a Grounder attack.
لا نحتاج ذلك لعاصفة الشتاء أو لحمايتنا من هجوم الأرضيين

- Sardath, have you learned anything more... about why Earthlings are unwelcome in this corner of the galaxy?
سارداث ، هل عرفت شئ اضافى عن كون الأرضيين غير مرحب بهم فى هذا الجانب ؟

I need you to tell me exactly how you escaped from the Grounders. - What happened? - I don't know.
عليكَ أنْ تخبرني بالضبط كيف هربتَ من الأرضيين

Is this your revenge, helping the Grounders kill us?
هل هذا هو إنتقامكَ ؟ أن تساعد الأرضيين في قتلنا

What I really need is 1,000 more of her tin can bombs I can roll into their village and blow those Grounders to hell.
ما أُريده حقاً هو 1000 قنبلة أُخرى من قنابلها لكي أقوم بغارة على قريتهم و أرسل هؤلاء الأرضيين للجحيم

Each group takes someone with a gun, and they're for killing Grounders, not food.
كل مجموعة يرافقها شخص لديه رشاش و السلاح لقتل الأرضيين و ليس الصيد

You need to think about what happens when the Grounders break that truce, because they will.
بل عليك أن تفكر بما سيحدث لمّا يخرق الأرضيين تلك الهدنة، لأنهم سيخرقونها

That's what they do. Mark my words. The Grounders are coming for us.
هذا ما يفعلونه، وتذكروا كلامي الأرضيين قادمين لنا

He thinks Grounders can police Grounders.
إنّه يعتقد أن بإمكان الأرضيين ضبط بعضهم.

Why don't you show us all what you let the Grounders do to you yesterday?
لمَ لا ترينا جميعًا ماتركت الأرضيين يفعلونه بك البارحة؟

The Grounders out there will attack this camp. If we wait, we die.
سيهاجم الأرضيين الذين في الخارج هذا المعسكر وإن انتظرنا، سنموت

Today is a new beginning. Mark it down. Remember it just like the Grounders will remember it.
اليوم بداية جديدة، دوّنوا ذلك وتذكروه كما سيتذكّره الأرضيين

Either turn yourselves in, or the other Grounder prisoners will die in your place.
إما أن تسلموا أنفسكم أو سيموت باقى الأرضيين فى أماكنهم

This thing goes south, take out the other Grounders, but don't shoot the Grounder with the watch.
إذا ساء الأمر، اقتلوا الأرضيين الأخرين ولكن لا تقتلوا الشخص الذي معه الساعة.

The Grounder prisoner. They're bringing him in now.
دورية، سجين من الأرضيين أحضروا هنا الآن.

Traipsing around with Earthlings. I hold them no malice.
تتسكع مع الأرضيين , لست أحمل أي حقدا لهم

It is wise to use caution when harboring Earthlings.
من الحكمة أن نأخذ حذرنا عندما نقوم بإيواء الأرضيين

My fellow Earthicans, we enjoy so much freedom, it's almost sickening.
زملائي الأرضيين, نحن نتمتع بالكثير من الحرية إنها تكاد أن تكون مقززة