"الأسبوع الماضى" - Traduction Arabe en Anglais

• last week
• past week
• last weekend

I'm not sure I'd get that Sophia at that party last week.
لست متأكد انى كنت سأحصل على صوفيا فى الحفلة الأسبوع الماضى

Yeah, I went up and visited your brother last week.
. نعم ، أنا ذهبت لزيارة أخاك الأسبوع الماضى

I got a letter from Aunt Bella last week.
لقد وصلنى خطاب من العمة بيلا الأسبوع الماضى

I wrote them again last week but have had no reply.
لقد كتب لهم مرة أخرى الأسبوع الماضى ولكن بدون رد

- I was talking to Jerry Graff last week.
لقد كنت أتحدث مع جيرى جراف الأسبوع الماضى

But last week, Roger took a look at his life and he said, "I'm not worth it."
و لكن فى الأسبوع الماضى .. نظر روجر الى حياته و رأى أنه لا يستحقها

Believe that they convinced you to have a threesome last week.
يصدقون أنهم قد أقنعوك بأنهم يمارسون العلاقات الثلاثية الأسبوع الماضى

last week it was the jacket, tonight the tie.
الأسبوع الماضى كانت الستره و الليله ربطه العنق

When I saw her last week, she kept looking at me so funny, asking if I knew how short life was.
،حين رأيتها فى الأسبوع الماضى كانت تتطلّع إلىّ بطريقة هزليّة تطلب منى إنْ كنتُ أعلم مدى قِصر حياة المرء

The Stones were in last week, after playing the Garden, but... mostly people are just fading away.
فرقة الأستونز كانوا هنا الأسبوع الماضى بعدما أنتهوا من العزف معظم الناس بدأت فى المغادرة

Drove past an accident about a mile up from here last week.
لقد مررت بجوار حادث على بعد ميل من هنا الأسبوع الماضى

I've had nothing on him in the last week.
ليس هناك مايدل على وجوده خلال الأسبوع الماضى

Comey was also red-flagged last week for fighting with a Marine Corps recruiter after he was refused an application.
كومى أيضا تم الابلاغ عنه الأسبوع الماضى لمشاجرته مع مجند فى مشاه البحريه بعد رفض اعطائه طلبا

But wait, I thought the whole point of this charade last week was so DHS thought you were willing to betray Vincent?
لكن انتظرى , ظننت أن المغزى من مهزلة الأسبوع الماضى أن تظن وزارة الأمن الداخلى إنكى ستخونى فينسنت ؟

I've taken the liberty of writing a cooperative variation on the spell I sent you last week.
أخذت حريتى فى كتابة التباين التعاونى على التويذة التى أرسلتها إليكِ الأسبوع الماضى

I believe last week we were discussing your anger issues.
أعتقد الأسبوع الماضى كنا نناقش مشاكل غضبك

The Seal was smuggled into the country just last week.
الختم تم تهريبه إلى الدولة فقط الأسبوع الماضى

I checked the manifests of all the freighters that left Portsmouth last week.
لقد تحققت من سجلات جميع سفن الشحن التى غادرت ميناء بورتسموث الأسبوع الماضى.

Boss said he hadn't been seen since his shift last week.
رئيسه قال أنه لم يتم رؤيته منذ أخر ورديه له الأسبوع الماضى

I've done some things this past week... that I'm not proud of.
لقد قمت بعددا من الأشياء الأسبوع الماضى أشياءا لست فخورا بها

But last weekend Monsieur Cyphre and I, just by chance, were near the clinic in Poughkeepsie.
لكن الأسبوع الماضى كنت أنا و السنيور سيفر بالمصادفه قرب المستشفى فى بوكيبسى