"الأسبوع المُقبل" - Traduction Arabe en Anglais

• next week

I thought your company was to deploy next week.
إعتقدتُ أن سريتكَ كانت ستنتشر في الأسبوع المُقبل

I have an appointment next week for my son.
لدىّ موعد معه الأسبوع المُقبل من أجل إبني

He wants to move into Tom's old apartment next week.
وأنه سوف ينتقل إلى شقة توم القديمة الأسبوع المُقبل

May I also ask the Secretariat to circulate information regarding next week's activities to all delegations.
وأود أيضاً أن أطلب إلى الأمانة تعميم المعلومات المتعلقة بأنشطة الأسبوع المُقبل على جميع الوفود.

She got a promotion. She leaves next week.
لقد حصلت على ترقية ، ستُغادر في الأسبوع المُقبل

Don't forget next week we'll be having another auction right here at the same place, same time.
ولا تنسوا أننا سوف نقيم مزاداً في الأسبوع المُقبل

I'm gonna slap your ass silly into next week,
سأقوم بصفع مؤخرتكِ السمينة حتى الأسبوع المُقبل

Great. Thank you. next week at the latest.
عظيم، شكرًا لك، الأسبوع المُقبل على الأكثر.

(Mouths word) A last-minute reminder, the pool reopens next week.
تذكير للمرة الأخيرة حوض السباحة سوف يُعاد فتحه الأسبوع المُقبل

Before I forget, next week, I'm running a sale at the photo shop.
الأسبوع المُقبل سوف اعمل تخفيضات في متجر الصور

Her album's out next week, too.
ألبومها سينزل بالأسواق الأسبوع المُقبل أيضاً.

Can't send an investigator till next week.
يقولون أنّ ليس بإمكانهم إرسال المُحقق حتى الأسبوع المُقبل.

the mighty Crablante to tell you what happens next week.
أنا كابيرانتي العظيم .سوف اخبركم ماذا سيحصل في الأسبوع المُقبل

next week this guy appears in Z City where Saitama lives!
لا توجد صور؟ حسناً، في الأسبوع المُقبل سيظهر رجل .في المدينة زت حيث يعيش سايتاما

Well, I could come back next week and varnish them, if you'd like.
حسناً ، يُمكنني العودة الأسبوع المُقبل لطلاء أظافرك إذا رغبتِ في هذا

next week was our one-year anniversary.
كان الأسبوع المُقبل ذكرانا السنويّة الأولى.

I have season tickets for the Capitals. We could go next week.
لدي تذاكر لمباريات الموسم يُمكننا أن نذهب الأسبوع المُقبل.

Well, I was gonna stain it next week to make it really pretty, you know, like an English chestnut or a Sedona red.
حسناً، لقد كنتُ سأبيعه الأسبوع المُقبل لجعله يبدو جميلاً حقاً، كما تعلمان، مثل الكستناء الإنجليزي أو السيدونا الأحمر

All right, son. Take a few days off. We'll get you started next week.
حسنٌ يا بنيّ، خذ بضعة أيام إجازة، وسنبدأ تكليفك من الأسبوع المُقبل.

We're doing beautifully; They'll be ready to leave next week.
نحن نُبلي حسناً، سيتمّ إخراجهما في الأسبوع المُقبل.