"الأسيوي" - Traduction Arabe en Anglais

• Asian
• Asiatic

Then I took my Asian investors ballooning in wine country,
ثم صحبت مستثمري الأسيوي راكباً المنطاد في بلاد النبيذ،

I don't want to rock our perfect boat by telling him he looks like an Asian 2001 Justin Timberlake.
لا أريد أن أهز قاربنا المثالي عن طريق إخباره , انه يشبه جستن تمبرلك الأسيوي لسنة 2001

Asian, Native American, gay, straight... disabled and not disabled.
الأسيوي والأمريكي الأصلي الشاذ والطبيعي المعوق وغير المعوق

The development partners are the Asian Development Bank, Australia, Denmark, Finland, France, Germany, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, the United Kingdom and UNDG.
أما شركاء التنمية فهم أستراليا وألمانيا والدانمرك وفرنسا وفنلندا ولكسمبرغ ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية ومصرف التنمية الأسيوي والمملكة المتحدة ونيوزيلندا وهولندا.

I can't even leave my apartment. I can't- I-I can't go to the south Asiatic Sea!
إنني لا أقدر حتى على مغادرة شقتي لا يمكنني الذهاب إلى البحر الأسيوي الجنوبي

Last year, the ministries concerned, in cooperation with the Asian Disaster Reduction Center, launched a project to educate school children in the tsunami-prone area on how to observe and respond to such a disaster.
وفي العام الماضي، بدأت الوزارات المعنية، بالتعاون مع المركز الأسيوي للحد من الكوارث، بمشروع لتوعية أطفال المدارس الموجودة في المناطق المعرضة للسونامي بشأن كيفية مراقبة مثل هذه الكارثة والتصدي لها.

The Act caters for the interests of the few members of the Asian Community in Malawi. These marriages are characterised by bride wealth and polygamous nature.
ويلبي القانون مصالح قلة من أعضاء المجتمع المحلي الأسيوي في ملاوي وتتميز هذه الزيجات بثروة العروس وبطابع التعددية.

Member of Advisory Board, Asian Institute of Technology Publication on Gender and Technology, since 1998;
عضو المجلس الاستشاري للمعهد الأسيوي للمنشورات التكنولوجية بشأن القضايا الجنسانية والتكنولوجيا منذ عام 1998

Since its foundation, the Institute of Asian Culture and Development has been striving to bring about understanding and development of Asian countries and their culture.
ما برح معهد الثقافة والتنمية الأسيوي منذ تأسيسه يسعى لتحقيق فهم البلدان الأسيوية وثقافتها والعمل على تنميتها.

I was referring to you as my funky Asian friend.
كنت أشير لك كصديقي الأسيوي الغير تقليدي.

See that middle-aged Asian man out in the surf?
أترى هذا الرجل الأسيوي الذي في منتصف العمر في الأمواج؟

Actually, I was asleep in bed, and then I woke up and started to worry about the Asian stock market.
ثم إستيقظت وبدأت أقلق بشأن سوق البورصة الأسيوي

Why is there a wasabi pea in my Asian trail mix?
لماذا هناك بازلاء في خليط خضرواتي الأسيوي ؟

Honestly, it's like you want me to post those pictures with you and that Asian transvestite.
صدقا، كأنك تريدني ان انشر لك تلك الصور لك مع الأسيوي المتحول جنسيا.

In our two-week Asian intensive, your loved one will first learn what words are "never-says."
في فصلنا الأسيوي لأسبوعين المكثف احبائكم سيتعلمون أي كلمات لا تقال ابداً

I have been choking down fistfuls of hormone pills and-and fertility supplements and drinking that weird Asian dung tea.
لقد كنت أختنق بقبضة من حبوب الهرمونات ومكملات الخصوبة وتناولت سماد الشاي الأسيوي الغريب

The Asian shrimp in peanut sauce looks great.
الروبيان الأسيوي في صلصة الفول السوداني يبدو رائعا

I'm entitled to these things, Lois, especially after I got shafted by that Asian Santa at the mall.
لويس خصوصاً بعد أن تم خداعي من قبل بابا نويل الأسيوي في مجمع التسويق

They're all made from the same Asian suffering.
جميعهم تم صنعهم بواسطة نفس الأسيوي الذي يعاني

I'm gonna stuff my piehole, I'm gonna drink, and I'm gonna watch some Asian cartoon porn and act like the world's about to explode because it is.
سأملئ معدتي، سأفرط في الشرب، وسأشاهد بعض الكرتون الأسيوي الإباحي. وأتصرّف كأن العالم على وشك الانفجار لأنه كذلك.

Jian-Yang, my beautiful little Asiatic friend,
(جيان يانغ)، صديقي الأسيوي الصغير،