"الأشبال" - Traduction Arabe en Anglais

• cubs
• the Cadet Corps
• the Cubbies

He had all the cubs cards signed by the World Series team.
كان لديه جميع الأشبال بطاقات وقعت من قبل فريق سلسلة العالم.

I had everyone from the'89 cubs autographed, too.
كان لي الجميع من '89 الأشبال الموقعة، أيضا.

Letting Maddux go was such a typical cubs move.
السماح مادوكس الذهاب كان مثل الأشبال نموذجية تتحرك.

The cubs are just beginning a West Coast swing...
فريق الأشبال هو مجرد بداية ترجيح الساحل الغربي

Like a child, she is curious about the older cubs.
ومثل الطفل فهي تشعر بالفضول تجاه الأشبال الأكبر سنًا

Sloppy game again defensively, and that ultimately cost the cubs.
لعبة قذرة دفاعيا مرة أخرى، وفي النهاية يكلف الأشبال.

Though its scent is now forever ingrained in her cubs' memory.
.. برغم ذلك رائحتهم الراسخة إلى الأبد في ذاكرة الأشبال

The rangers stayed nearby to keep an eye on them and make sure the cubs were safe from other predators, but they were shocked when the mother killed the first two cubs.
لقد اقترب الحراس منهم لمراقبتهم و يتأكدوا من أن الأشبال بأمان من المفترسين الأخرين لكن , قد صدموا

If their mothers don't make a kill soon, the cubs might not survive the week.
إذا أمهم لم تقتل شيئا قد لا تتم الأشبال الأسبوع حيةً

This coin has been stolen more than second base at a cubs game.
هذه العملة سُرقت أكثر من عدد مرات سرقة القاعدة الثانية في لعبة الأشبال

For cubs to survive, their mother's lessons have to last them a lifetime.
لنجاة الأشبال ، يجب تذكر الدروس المستفادة من أمهاتهم

For the first two years of her cubs' life, they're completely dependent on her.
بأول عامان تكون الأشبال معتمدة تماماً علي الأم

The calories the cubs are burning come from Mum's milk.
السعرات الحرارية التي يحرقها الأشبال تجيء من حليب الأم

First, I will put your cubs down.
أولا، سوف وضع الأشبال الخاص بك إلى أسفل.

Hell, I'm blaming you for the cubs not winning the world series in the last 100 freaking years.
اللعنة ، أنا الومك علي عدم فوز الأشبال بسلسلة العالم، في الـ100 عام اللعينة الماضية.

Their mother's success means that today, the cubs will not go hungry.
نجاح والدتهم يعني أن اليوم لن يجوع الأشبال

The cubs should sign her. She'd be the youngest in their bullpen.
يجب أن يدخلوها فريق الأشبال ستكون الأصغر في فريقهم

Everyone says you city guys can't catch cubs
الجميع يقول يا رفاق المدينة لا يمكن التقاط الأشبال.

Well, if you call listening to the cubs game and drinking beer working, then...
حسناً لو أستدعيتي للسماع للعبة الأشبال وشرب بيرة العمل حينها

Their bellies now full at last, the cubs can relax in the sun.
كون بطونهم ممتلئة الآن أخيراً فبوسع الأشبال الاسترخاء في الشمس

However, the Committee expresses concern that the training of the Cadet Corps includes the use of firearms during marching exercises.
بيد أن اللجنة تعرب عن القلق من أن تدريب الأشبال يشمل استخدام الأسلحة النارية أثناء تمارين المشي.

Oh, yeah, this is definitely the year the Cubbies win the world series.
أجل، هذه حقاً هي السنة الذي سيفوز فيه فريق الأشبال.