And I thought that I could be the guy who could stop those things from happening in the first place. | Open Subtitles | و ظننت أن بإمكاني أن أكون الشخص الذي بإستطاعته إيقاف كل هذه الأشياء من الحدوث في المقام الأول |
Well, it sounds like to me we're keeping things from each other. | Open Subtitles | حسناً , ذلك يبدو لي اننا نخفي الأشياء من بعضنا البعض |
You said I could take stuff from the basement. | Open Subtitles | أنت قُلت بأنه بإمكاني أخذ الأشياء من القبوّ. |
Just grabbing some stuff from the office. I'm taking your advice. | Open Subtitles | فقط أحصل على بعض الأشياء من المكتب أنا آخذ بنصيحتك |
I've been taking things out of here and got mad. | Open Subtitles | أخذت تلك الأشياء من هنا ومن ثم أصابهم الجنون |
I just need to grab a few things from the market. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى عدد قليل من الأشياء من السوق |
The only thing that uses those is a Laser or a satellite camera to see things from far away. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يستعمل هذه الأشياء إما آلة تصوير القمر الصناعي أو الليزر لرؤية الأشياء من بعيد |
Oh, God. You're one of those things from that ship. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت إحدى تلك الأشياء من تلك السفينة |
You got to go back look at things from a different angle. | Open Subtitles | عليك أن تعود للخلف، كي تنظر إلى الأشياء من زاوية مختلفة. |
I'm known to locate certain things from time to time. | Open Subtitles | معروف عنى انى أستطيع جلب الأشياء من وقت لآخر |
But can you bring me a few things from the store? | Open Subtitles | ولكن هل تستطيعين أن تجلبي معك بعض الأشياء من البقالة؟ |
Next time we get some stuff from those locos. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي نحضر الأشياء من أولئك المجانين |
I just came back to move the stuff from my house into storage, and, of course, to thank you for what you did for me. | Open Subtitles | عدت مؤخراً إلى عادة نقل الأشياء من منزلي إلى المخزن وبالطبع الفضل يعود لك لما فعلته لأجلي |
Uh, mom, uh, mailed me a bunch of stuff from her garage. | Open Subtitles | أمي، أرسلت بالبريد بعض الأشياء من مرآبها. |
I blew things out of proportion the other night with Clint. | Open Subtitles | لقد وضعت الأشياء من أصل نسبة ليلة أخرى مع كلينت. |
"Some things are better kept behind closed doors"" RYAN: | Open Subtitles | بعض الأشياء من الأفضل أن تبقى خلف الأبواب الموصدة حسنا. خطاب الكراهية |
- Help me get this stuff out of here! | Open Subtitles | ساعندى لأبعد هذه الأشياء من هنا بعدهم كلهم |
We wanted reform, politics, all that sort of thing. | Open Subtitles | أردنَا إصلاحاً، سياسة كُلّ الأشياء من ذلك النوع |
I just need to get some things off my plate before we start taking over the world, that's all. | Open Subtitles | لكنني أريد فقط أن أجلب بعض الأشياء من مقري قبل أن نبدأ حكم العالم، هذ كل ما في الأمر. |
- Yeah, a lot of things that are supposed to go one way end up going the other. | Open Subtitles | نعم, هناك الكثير من الأشياء من المفترض أن تذهب إلى طريق واحد في نهاية مطاف الآخر |
No, she said she had no problem with me, you know, sharing things of hers. | Open Subtitles | لا، قالت انها ليس لديها مشكلة معي، كما تعلمون، وتبادل الأشياء من راتبها. |
So, I fight other men's battles now, and pick up things on my travels when I can. | Open Subtitles | لذلك، أنا خضتُ معارك رجال آخرين, الآن وأقتني بعض الأشياء من رحلاتي متى ما أستطعت |
I've gotten all these things for her, and now she just wants to run away. | Open Subtitles | ,لقد جهزت كل تلك الأشياء من اجلها وهي تريد ان تهرب الأن |
Look, I've never landed one of these things before, okay? | Open Subtitles | انظر,انا لم اهبط بواحدة من هذه الأشياء من قبل |
But he puts things in boxes for a living. | Open Subtitles | و لكنه يقوم بتعبئة الأشياء من أجل كسب رزقه |
Well, I have to pick up some things at the grocery store, So... We had a pretty good month. | Open Subtitles | كنت أريد بعض الأشياء من محل التموينات كان لدينا شهراً جيّداً |