"الأصدقاء هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• friends here
• friends over
• buddy here
• friends in here
• friends around here

It seems like Louis has tons of friends here.
يبدو أن لويس لديه الكثير من الأصدقاء هنا

Thanks, but I have so many friends here in town
شكرا, ولكن لدي الكثير من الأصدقاء هنا في المدينة

Thank you so much. Yeah, we have a lot of good friends here.
شكرا جزيلا لكم، نعم نملك الكثير من الأصدقاء هنا.

Phoebe, I said you could have a few friends over.
فيبى، قُلتُ أنه يمكنك أَن تحضرى بعض الأصدقاء هنا.

I was just showing my buddy here your bike.
كنت مجرد عرض بلدي الأصدقاء هنا الدراجة الخاصة بك.

She sure does have a lot of friends here.
انها بالتأكيد لديها الكثير من الأصدقاء هنا.

And I was supposed to meet some friends here.
وكان من المفترض لتلبية بعض الأصدقاء هنا.

Come on, let's get up and thank all your friends here for helping you.
تعال، دعنا نَنْهضُ ونَشْكرُ كُلّ كَ الأصدقاء هنا لمُسَاعَدَتك.

He's got a great group of friends here.
لديه مجموعة جيدة من الأصدقاء هنا

We need to take precautions, Majid. You don't have many friends here.
(علينا أن نحترس يا (مجيد لا تملك كثيرًا من الأصدقاء هنا

You have any more friends here?
ألديكم المزيد من الأصدقاء هنا ؟

Yes, I have many friends here.
نعم لدي العديد من الأصدقاء هنا

But I've lost many friends here.
ولكني فقدت العديد من الأصدقاء هنا

We've lost so many friends here.
لقد فقدنا الكثير من الأصدقاء هنا.

You know we're all friends here.
تَعْرفُ بأنّنا كُلّ الأصدقاء هنا.

My daddy's got lot of friends here.
والدي يحظى بالكثير من الأصدقاء هنا

William and I were wondering if we could have a couple friends over.
وليام وأنا كنا نتسائلُ إذا كان يُمكنُ أن نحضر بعض الأصدقاء هنا.

I invited some friends over to help us look for the owl.
دعوت بعض الأصدقاء هنا لمساعدتنا لكى نبحث عن البومة

buddy here just announced to the whole of Afghanistan that we are about to abandon it!
الأصدقاء هنا أعلن للتو إلى أفغانستان بأسرها أننا على وشك التخلي عنها!

You don't want to make the wrong kind of friends in here.
لن تريد أن تُصاحب النوع الخاطئ من الأصدقاء هنا

I don't really have that many friends around here.
ليس لديّ العديد من الأصدقاء هنا.