Consideration of proposals by parties under article 17 of the Convention. | UN | النظر في مقترحات الأطراف في إطار المادة 17 من الاتفاقية. |
Consideration of reports submitted by States parties under article 40 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 40 من العهد |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية |
This review process should foster a common understanding that nuclear export controls are a legitimate, necessary and desirable means of implementing the obligations of States parties under article III of the Treaty. | UN | وينبغي أن تساعد عملية الاستعراض على إيجاد تفاهم مشترك مؤداه أن الضوابط على الصادرات النووية وسائل مشروعة وضرورية ومستصوبة لتنفيذ التزامات الدول الأطراف في إطار المادة الثالثة من المعاهدة. |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية |
681st meeting Consideration of reports submitted by States parties under article 19 of the Convention [5] | UN | الجلسة 681 النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 19 من الاتفاقية [5] |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدّمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدّمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدّمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Certain nuclear-weapon States, under the pretext of non-proliferation, have attempted to establish new mechanisms and precedents to restrict and deny the inalienable rights of States parties under article IV of the NPT to develop and use nuclear energy for peaceful purposes. | UN | فقد حاولت دول معينة حائزة للأسلحة النووية أن تنشئ، بذريعة منع الانتشار، آليات وسوابق جديدة لتقييد وإنكار الحقوق غير القابلة للتصرف للدول الأطراف في إطار المادة الرابعة من معاهدة عدم الانتشار في تطوير واستخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية. |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW/PSWG/2003/II/CRP.1 and Add.1-6) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة CEDAW/PSWG/2003/II/CRP.1) و (Add.1-6,. |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |
Consideration of reports submitted by States parties under article 18 of the Convention (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في إطار المادة 18 من الاتفاقية (تابع) |