"الأعشاب الضارة" - Traduction Arabe en Anglais

    • weed
        
    • weeds
        
    • weeding
        
    • herbicides
        
    I have, like, half a pound of weed in my bra. Open Subtitles لدي، مثل نصف رطل من الأعشاب الضارة في صدري.
    Yo, next time we give these guys the weed after they paint. Open Subtitles يو، في المرة القادمة نعطي هؤلاء الرجال الأعشاب الضارة بعد أن ترسم.
    So, when I get payment for that, you get some more weed. Open Subtitles لذلك، عندما أحصل على الدفع لذلك، يمكنك الحصول على بعض المزيد من الأعشاب الضارة.
    Corn provides protection from weeds and insects and acts as a scaffold to support twining bean plants. UN وتوفر الذُرة حماية من الأعشاب الضارة والحشرات وتعتبر بمثابة دعامة لدعم المواءمة بين نباتات الفاصولياء.
    It's just a bunch of old wood and some weeds. Open Subtitles انها مجرد مجموعة من الأخشاب القديمة و الأعشاب الضارة
    The ash fertilizes the soil and the heating destroys weeds and soil-borne pests and diseases. UN ويقوم الرماد بتخصيب التربة بينما تقضي الحرارة على الأعشاب الضارة والآفات التي تنقلها التربة.
    While they engage in planting, weeding, harvesting, animal husbandry and food processing, their menfolk are responsible for land preparation (Ezumah and Di Domenico, 1997). UN ففي حين كانت النساء يقمن بالزراعة واجتثاث اﻷعشاب الضارة وبالحصاد ورعاية الماشية وإعداد الطعام، كان رجال عشيرتهن يضطلعون بالمسؤولية عن تجهيز اﻷرض )إزوماه وداي دومينكو، ١٩٩٧(.
    Because there's no trees there, the sunlight can get through, it reflects off the rock, and it feeds the weed. Open Subtitles لأنه لا يوجد أشجار هناك، يمكن لأشعة الشمس من خلال الحصول على، فإنه يعكس قبالة الصخرة، ويغذي الأعشاب الضارة.
    And luckily he smokes a lot of weed. Open Subtitles ومن حسن الحظ انه يدخن الكثير من الأعشاب الضارة
    It's like the weed of the pasta family. Open Subtitles ومن مثل الأعشاب الضارة من الأسرة المعكرونة.
    'Cause the smell of failure in here is stronger than the smell of weed. Open Subtitles لأن رائحة الفشل في هنا أقوى من رائحة الأعشاب الضارة.
    Nolan just took command of five dangerous killers, led them safely through the woods, and didn't tell the reporter where he grows his weed. Open Subtitles نولان فقط أخذت قيادة خمسة قتلة خطير، قادهم بأمان عبر الغابات، ولم يقل مراسل حيث تنمو الأعشاب الضارة له.
    This is who I am when I'm not on weed. Open Subtitles هذا هو ما أنا عليه عندما أكون ليس على الأعشاب الضارة.
    Well, I'm all about getting some weed. Open Subtitles حسنا، أنا كل شيء الحصول على بعض الأعشاب الضارة.
    weeds on the farm were controlled mechanically instead of chemically in many cases, and in cases where spraying was continued it was conducted at a safe distance from the stream and wells. UN وتمت مكافحة الأعشاب الضارة في المزرعة آليا بدلا من كيميائيا في كثير من الحالات؛ وفي الحالات التي استمر فيها الرش حُرِص على إجرائه على مسافة مأمونة من الجدول والآبار.
    Now I don't wanna get down into the weeds on this with you, sir. Open Subtitles الآن أنا لا أريد أن النزول إلى الأعشاب الضارة على هذا معك يا سيدي.
    The life force of the weeds in the fields becomes stronger. Open Subtitles قوة الأعشاب الضارة على الصمود تصبح أكبر في الحقول
    She tends the seeds, weeds and waters them. Open Subtitles إعتنت بالبذور و أزالت الأعشاب الضارة و سقتها
    I can fall back in the weeds. Open Subtitles يمكنني أن أقع مرة أخرى في الأعشاب الضارة يمكنني أن أتلاشى
    It's been raining all night and they're eating weeds again. Open Subtitles لقد كانت تُمطر طوال الليل كمّا أنهم يأكلون الأعشاب الضارة ثانيةً.
    (b) On 29 June 1998, the same troops are reported to have beaten to death a man named Sai Phim who was weeding his farm at the deserted village of Nar Sarn, west of Nawng Phar, Kaeng Tawng. UN )ب( أفيد أنه في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٨، قامت نفس القوات بضرب رجل حتى الموت يدعى ساي فيم كان يزيل اﻷعشاب الضارة في مزرعته الواقعة في القرية المهجورة نار سارن، غرب ناونغ فار، عند كاينغ تاونغ.
    For example, sophisticated GPS can allow farmers to implement specifically designed plans for spraying herbicides and pesticides. UN فوجود نظام عالمي متطور لتحديد المواقع، على سبيل المثال، يمكن أن يسمح للمزارعين بتنفيذ خطط مصممة بوجه خاص لرش مبيدات الأعشاب الضارة ومبيدات الآفات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus