"الأفطار" - Traduction Arabe en Anglais

• breakfast

I'll meet each of you personally in my office after breakfast.
سوف أقابل كل شخص فيكم شخصيا فى مكتبى بعد الأفطار

Time for bed. You can try again at breakfast.
وقت السرير تستطيعين المحاولة مرة اخرى في الأفطار

That of who received the letter this morning at breakfast.
من الذى ارسل لها الخطاب على الأفطار هذا الصباح

The others are up at the, uh, breakfast buffet.
الاخرون في الطابق الاعلى مجتمعين حول مائدة الأفطار

You had feelings for him, he made breakfast on your head.
أنت تكنين له المشاعر و هو عمل الأفطار على رأسك.

breakfast in bed is being served any second now.
سيبدأ تقديم الأفطار علي السرير في أي لحظة

I have to run everybody back to the house for breakfast before school.
علي أن أعيد الجميع للمنزل من أجل الأفطار قبل الذهاب للمدرسة

Do you wanna get a breakfast smoothie or something?
هل ترغبين في تناول عصير على الأفطار أو شيئاً ما؟

Have breakfast with your father and tell him all about how you'll soon be a published surgeon.
تناول الأفطار مع والدك و أخبره كل شيء عن أنك قريباً جراح له ورقة علمية منشورة

Anyway, Joel and I will make an appearance at breakfast on Sunday.
على أية حال جويل و أنا سنظهر عند وجبة الأفطار يوم الأحد

Plus you're wearing lipstick at breakfast.
بالأضافة الي إنك ترتدين . أحمر شفاه علي الأفطار

In a little while we'll all get up and have breakfast together, alright?
بعد فترة صغيرة سنستيقظ جميعاً وسنتناول الأفطار سوياً,حسناً؟

Because I got an 11-year-old son, and I made him some breakfast.
لإننيّ حصلتُ على أبنٌّ يبلغ عمرهُ 11عاماً، و قمتُ بإعداد بعض الأفطار لهُ.

We get sneaked back into camp and get some clothes and we just show up for breakfast tomorrow, and act like nothing ever happened?
وقمنا بالتسلل الى المخيم وأحضار بعض الملابس ونظهر غدا عند الأفطار, ونتصرف كأن شيئا لم يحدث ؟

But, Poirot... Go down to breakfast, mon ami.
ولكن يا بوارو اذهب لتناول الأفطار يا صديقى

She spends the night in the youth hostel, returns to Nasse for breakfast, after which she spends the rest of the morning in her room with her headache.
وتقضى ليلتها فى نُزل الشباب وتعود لمنزل ناس على الأفطار وبعدها تقضى باقى نهارها فى غرفتها بصحبة صداعها

Let him make a fort with His cereal boxes at breakfast.
دعه يصنع حصن بـ صناديق الحبوب في الأفطار

Mr. Kozar, I'm afraid he didn't make it. He was just with me for breakfast.
سيد كوزار, للأسف ان ابلغك انه لم ينجى. كان معي وقت الأفطار.

Oh... ma, can you put one of those breakfast burritos in the microwave.
أمي هل يمكنك وضع أحد شطائر الأفطار في المايكرويف

We're gonna have breakfast together every day for the rest of our lives.
سنتناول الأفطار معاً كُل يوم لبقيه حياتنا