Presumably the same oath they swore to the standing Emperor. | Open Subtitles | أفترض أنه اليمن نفسه الذي أقُسم إلى لجنة الأمبراطور |
They waited that the Emperor it asked for to them to fight, therefore, the shock was tremendous | Open Subtitles | لقد كان الشعب يتوقع من الأمبراطور أن يحثهم على مواصلة القتال لذلك كانت الصدمة هائلة |
- Well, he is the Emperor. I´m sure he´s busy. | Open Subtitles | حسناً هذا هو الأمبراطور أنا متأكد أنه كان مشغولاً |
If possible, Emperor Gaozu would love to write their names on | Open Subtitles | لو كان ممكناً, لكتب الأمبراطور كاوزو اسمائهم على هذه الألواح |
The standing Emperor has lead them to an unwinnable war. | Open Subtitles | لجنة الأمبراطور قادهم إلى حرب لا فوز فيها |
The Emperor's recovering from an attempt on his life. | Open Subtitles | الأمبراطور يستعيد عافيته من محاولة الأغتيال |
The war is intensifying with each passing day, so how can the students ,who are attending college due to the Emperor's benevolence, be so indifferent? | Open Subtitles | الحرب تكبر بكل يوم لذا كيف للطلاب الذين يحضرون لدخول الجامعة بأحسان من الأمبراطور أن يكونوا غير مبالين؟ |
In the meantime, our young Joseon men haven't had the chance to recompense His Majesty, the Emperor, for his kindness. | Open Subtitles | شبابنا من جوسون لم يكن لديهم فرصة لرد كرم الأمبراطور |
Let the Emperor keep his barren hellhole of a city. | Open Subtitles | دع الأمبراطور يحتفظ بمدينته الفوضوية القاحلة |
She soon welded enormous influence over the Emperor, ultimately controlled his throne. | Open Subtitles | وأصبحت ذات تأثير كامل على الأمبراطور إلى أن سيطرت بالكامل على العرش |
Fearing ruin, the Emperor was forced by his own soldiers to execute her! | Open Subtitles | وخوفاً من الدمار الكامل, القـُـواد في جيش الأمبراطور أجبروه على أعدامـها |
Thomas, this is Monsieur Chapuys, the Emperor's new ambassador here in London. | Open Subtitles | ثوماس، أقدم لك مونسيور تشابايز، مبعوث الأمبراطور الجديد في لندن. |
Emperor set a home network protection provides security seriously | Open Subtitles | الأمبراطور وضع شبكة حماية على جميع الجهات لكي يأمن القصر |
During the last Emperor's reign, he led the army in a failed revolt | Open Subtitles | أثناءِ عهدِ الأمبراطور الأخير قاد الجيش للفشل فيي الثورة |
I am the Emperor, of course I recognize my own sister. | Open Subtitles | أنا الأمبراطور وبالتأكيد سأتعرف على أختي |
I come by order of the Emperor to subdue rebels like you | Open Subtitles | اتيت بأمرا من الأمبراطور لأخضع الثوار مثلك |
And as for my inclination you know I am at the Emperor's command. | Open Subtitles | ولكن فيما يتعلق برأيي فأنت تعلم بأنني تحت إمرة الأمبراطور |
As niece to the Emperor the duchess is therefore great-niece to Catherine of Aragon. | Open Subtitles | كونها أبنة أخ الأمبراطور فأن الدوقة بالتالي تكون أبنة أخت كاثرين من الأرغون الصغرى |
I repeat: very soon the Holy Emperor Souther will be defeated. | Open Subtitles | أقولها مرة أخرى الأمبراطور المقدس ساوثر سيهزم قريباً |
The Supreme Emperor left to begin his 500 years meditation. | Open Subtitles | فخامة الأمبراطور الأعلى غادر ليبدأ تأمله، الذي سيستغرق 500 عام |
Would the Imperator not still march towards desire's end, absent dragging weight of constant disappointment? | Open Subtitles | مع أستمرار الأمبراطور في السير نحو الهدف المنتظر فان عدم الحضور يسبب لي الإحباط |
Those bastards are planning an armed terrorist attack at this inopportune time, just when the empire is struggling in the war. | Open Subtitles | أنهم يخططون لهجوم أرهابي مسلح بهذا الوقت الغير مناسب عندما يكون الأمبراطور يكافح بالحرب |