"الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية" - Traduction Arabe en Anglais

    • United Nations Human Settlements
        
    • UN-Habitat
        
    • of UNCHS
        
    • Habitat
        
    • United Nations Conference on Human Settlements
        
    • United Nations Centre for Human Settlements
        
    • and UNCHS
        
    • the Human Settlements
        
    • place of the United Nations
        
    Joint progress report of the executive directors of the United Nations Environment Programme and the United Nations Human Settlements Programme UN تقرير مرحلي مشترك مقدَّم من المدير التنفيذي لكل من برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Information received from the United Nations system: United Nations Human Settlements Programme UN المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme UN مجلس إدارة برنامج إدارة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    The importance of the United Nations Human Settlements Programme cannot be overemphasized, given the issues that it is handling. UN لا يمكن تقدير أهمية برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية مهما أكدنا على ذلك، بسبب القضايا التي يعالجها.
    This document provides a report on cooperation between the United Nations Environment Programme and the United Nations Human Settlements Programme. UN تقدم هذه الوثيقة تقريراً عن التعاون بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    Additional mandates come from relevant legislative bodies and resolutions of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme. UN وتُستمد ولايات إضافية من الهيئات التشريعية والقرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    II. Action taken at the twenty-third session of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme UN ثانيا - الإجراءات التي اتخذت في الدورة الثالثة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme UN مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    (ii) United Nations Human Settlements Programme UN ' 2` برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Report of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme UN تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Decision and resolutions adopted by the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme at its twenty-third session UN المقرر والقرارات التي اتخذها مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في دورته الثالثة والعشرين
    Provisional agenda of the twenty-fourth session of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Governance of the United Nations Human Settlements Programme UN إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Country activities by the United Nations Human Settlements Programme UN الأنشطة القطرية لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    United Nations Human Settlements Programme and its objectives UN برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية وأهدافه
    Additional mandates come from relevant legislative bodies and resolutions of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme. UN وتُستمد ولايات إضافية من الهيئات التشريعية والقرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    United Nations Habitat and Human Settlements Foundation of the United Nations Human Settlements Programme UN مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    UNEP coordinates environmental issues within cluster 4, on environment, population and urbanization, which is led by the United Nations Human Settlements Programme. UN ويقوم اليونيب بتنسيق القضايا البيئية ضمن المجموعة 4 المتعلقة بالبيئة والسكان والتوسع العمراني التي يرأسها برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    Election of the Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme UN انتخاب المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme UN مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Investigation report on possible fraud by a staff member in UN-Habitat UN تقرير تحقيقات عن قيام موظف في برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بالتزوير والادعاء الكاذب
    The work of UNCHS is continuously reviewed and evaluated by Members States and stakeholders' groups and partners. UN تقوم الدول الأعضاء وجماعات الأطراف المؤثرة وشركاؤها باستعراض وتقييم أعمال مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية باستمرار.
    UNDP is also co-sponsoring the preparation of Habitat II through the United Nations Centre for Human Settlements (UNCHS). UN ويشترك البرنامج الانمائي أيضا في رعاية التحضير للموئل الثاني من خلال مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    A non-recurrent amount of $10,000 is proposed for travel in relation to the United Nations Conference on Human Settlements. UN ويقترح رصد مبلغ غير متكرر قدره ٠٠٠ ١٠ دولار للسفر فيما يتصل بمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    UNEP and UNCHS plan to incorporate gender issues into their work programmes, projects and activities for 1994. UN ويضع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مع مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية خطة ﻹدخال القضايا المتعلقة بوضع الجنسين في برنامجي عملهما ومشاريعهما وأنشطتهما لعام ١٩٩٤.
    7. The Centre describes itself as " responsible for the formulation and implementation of the Human Settlements programme of the United Nations. UN ٧ - ويصف المركز نفسه بأنه " مسؤول عن وضع وتنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    15/19. New objectives, role and place of the United Nations UN ١٥/١٩ الدور الجديد لمركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus