"الأمين العام عن العنف ضد" - Traduction Arabe en Anglais

• the Secretary-General on violence against
• the Secretary General on violence against
• the SecretaryGeneral on violence against

Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers
تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات

Following the recommendations of the study of the Secretary-General on violence against children, a national plan of action has been elaborated and validated.
وفي أعقاب توصيات دراسة الأمين العام عن العنف ضد الأطفال، جرى إعداد وتشريع خطة عمل وطنية.

Report of the Secretary-General on violence against women migrant DESA 18/07/2003
تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات

Report of the Secretary-General on violence against women (see also item 99)
تقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة (انظر أيضا البند 99)

Report of the Secretary-General on violence against women (see also item 98)
تقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة، (انظر أيضا البند 98)

In addition, OIC was prepared to cooperate in the in-depth study to be undertaken by the Secretary-General on violence against women and to participate in the planned expert meetings.
وفضلا عن ذلك، فإن منظمة المؤتمر الإسلامي على استعداد للتعاون بشأن الدراسة المتعمقة التي سيجريها الأمين العام عن العنف ضد المرأة وللمشاركة في اجتماعات الخبراء المزمع عقدها.

(c) Report of the Secretary-General on violence against women (A/59/281);
(ج) تقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة (A/59/281)؛

(b) Report of the Secretary-General on violence against women (A/59/281);
(ب) تقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة (A/59/281)؛

(e) Report of the Secretary-General on violence against women (A/60/211);
(هـ) تقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة (A/60/211)؛

(b) Report of the Secretary-General on violence against women (A/60/211);
(ب) تقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة (A/60/211)؛

50. The Indian delegation welcomed the report of the Secretary-General on violence against women, an issue that needed to be addressed with urgency.
50- وقال إن الوفد الهندي يرحب بتقرير الأمين العام عن العنف ضد المرأة، وإن هذه قضية تحتاج إلى معالجة عاجلة.

Document: Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (resolution 60/139), A/62/177.
الوثيقة: تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (القرار 60/139).

(c) Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (A/62/177);
(ج) تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (A/62/177)؛

1. Takes note of the report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (E/CN.4/2000/76);
1- تحيط علماً بتقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/CN.4/2000/76)؛

Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (General Assembly resolution 56/131, para. 17)
تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (قرار الجمعية العامة 56/131، الفقرة 17)

Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (A/54/342)
تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (A/54/342)

(d) Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (A/58/161);
(د) تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (A/58/161)؛

Report of the Secretary-General on violence against women migrant workers (A/C.3/58/L.18, para. 18)
تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات A/C.3/58/L.18)، الفقرة 18)

1. Takes note of the report of the Secretary General on violence against women migrant workers (E/CN.4/2002/90);
1- تحيط علماً بتقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/CN.4/2002/90)؛

1. Takes note of the report of the SecretaryGeneral on violence against women migrant workers (E/CN.4/2002/90);
1- تحيط علماً بتقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/CN.4/2002/90)؛