"الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان" - Traduction Arabe en Anglais

• the Secretary-General on the human rights situation
• the Secretary-General on situation of human rights

Report of the Secretary-General on the human rights situation of the OHCHR 22/08/2003 Lebanese detainees in Israel
تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل

(j) Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (A/57/345)
(ي) مذكرة مقدمة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل (A/57/345)

(b) Report of the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (Commission resolution 2003/8, para. 5 (b));
(ب) تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل (القرار 2002/10، الفقرة 5(ب))؛

Report of the Secretary-General on the human rights situation in Myanmar (A/57/484)
تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في ميانمار (A/57/484)

Report of the Secretary-General on situation of human rights in Myanmar
تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في ميانمار

Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (A/57/345)
مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمحتجزين اللبنانيين في إسرائيل (A/57/345)

Note by the Secretary-General on the human rights situation of Lebanese detainees in Israel (A/57/345)
مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمحتجزين اللبنانيين في إسرائيل (A/57/345)

(c) Note by the Secretary-General on the human rights situation of Lebanese detainees in Israel;
(ج) مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمحتجزين اللبنانيين في إسرائيل()؛

(a) Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (A/58/218);
(أ) مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل (A/58/218)؛

Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (A/58/218)
مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمحتجزين اللبنانيين في إسرائيل (A/58/218)

Report of the Secretary-General on the human rights situation in Myanmar (A/58/325)
تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في ميانمار (A/58/325)

(a) Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel;
(أ) مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمحتجزين اللبنانيين في إسرائيل()؛

Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (ECOSOC dec. 2003)
مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل (مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003)

Note by the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (A/58/218)
مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للسجناء اللبنانيين المحتجزين في إسرائيل (A/58/218)

(b) Report of the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (resolution 2002/10, para. 5 (b));
(ب) تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل (القرار 2002/10، الفقرة 5(ب))؛

(b) Report of the Secretary-General on the human rights situation of the Lebanese detainees in Israel (Commission resolution 2002/10, para. 5 (b));
(ب) تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان للمعتقلين اللبنانيين في إسرائيل (القرار 2002/10، الفقرة 5(ب))؛

Report of the Secretary-General on the human rights situation in Myanmar (A/58/325 and Add.1)
تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في ميانمار A/58/325)و Add.1)

30. Reference is made to the report of the Secretary-General on the human rights situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem (A/HRC/24/30) (see paragraph 78 below).
30- يمكن الرجوع إلى تقرير الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية (A/HRC/24/30) (انظر الفقرة 78 أدناه).